1 00:00:00,080 --> 00:00:05,080 [predvajanje nežne glasbe] 2 00:00:05,280 --> 00:00:08,640 [piskanje] 3 00:00:08,800 --> 00:00:12,080 [piskanje interneta na klicno povezavo] 4 00:00:14,040 --> 00:00:19,320 ["Kristalno modro prepričevanje" igrajo Tommy James in The Shondells] 5 00:00:26,480 --> 00:00:31,440 [Jeremy] Bil je že konec februarja in zima se je zelo umaknila. 6 00:00:32,760 --> 00:00:36,200 [glasba se predvaja] 7 00:00:37,960 --> 00:00:40,360 [Jeremy] Kmalu, sadili bi spomladanske pridelke 8 00:00:40,520 --> 00:00:43,040 z mojo novo visokotehnološko opremo. 9 00:00:43,600 --> 00:00:46,480 Vendar jih je bilo veliko da bomo do takrat zaposleni. 10 00:00:46,640 --> 00:00:47,600 [blejanje] 11 00:00:47,760 --> 00:00:50,120 Najprej, morali smo poslati nekaj naših ovac 12 00:00:50,280 --> 00:00:53,000 na njihovem potovanju v kuhinjo v pubu, 13 00:00:54,040 --> 00:00:57,120 skupaj z zadnjo serijo prašičev. 14 00:00:57,520 --> 00:00:58,440 [godrnjanje] 15 00:00:59,800 --> 00:01:02,960 [tovornjak piska] 16 00:01:03,920 --> 00:01:05,360 To so bili naši prvotni mulci. 17 00:01:05,840 --> 00:01:08,360 Spomnite se North Country Mules ki smo ga imeli od prvega dne? 18 00:01:08,520 --> 00:01:10,880 To so tisti da smo tisto prvo jagnjili... 19 00:01:11,080 --> 00:01:13,400 -[Lisa] Je to pred štirimi leti? -[Jeremy] V Covidu. 20 00:01:15,200 --> 00:01:16,240 [Jeremy] Daj no, ovce. 21 00:01:16,880 --> 00:01:19,800 [Lisa] Dajmo dekleta, gor, gor, gor. Pssh! Pojdi naprej. Pssh! 22 00:01:21,800 --> 00:01:23,600 [Kaleb] Ali se ti ne zdi to žalostno? odpeljati te ovce? 23 00:01:23,760 --> 00:01:24,880 [Jeremy] Ne. 24 00:01:25,040 --> 00:01:26,720 Krave in ovce, 25 00:01:26,880 --> 00:01:29,960 Ne maram se jih znebiti, Ne maram jih dati na tovornjak. 26 00:01:30,120 --> 00:01:32,720 Mislim, da noben kmet na svetu bi užival 27 00:01:33,120 --> 00:01:36,400 pošiljajo svoje živali na usmrtitev, misleč "nocoj bodo mrtvi," 28 00:01:36,600 --> 00:01:38,320 Ne maram tega ali krav, 29 00:01:38,480 --> 00:01:40,520 ampak postanem res čustvena o prašičih. 30 00:01:40,680 --> 00:01:42,720 zakaj? -Enostavno obožujem prašiče. 31 00:01:42,880 --> 00:01:44,400 -Veš, rad imaš krave. -Ja, ja. 32 00:01:44,560 --> 00:01:47,080 No, jaz obožujem prašiče, prav tako. Preprosto obožujem prašiče. 33 00:01:47,240 --> 00:01:48,960 Mislim samo na njihov okus. 34 00:01:49,160 --> 00:01:50,960 [godrnjanje] 35 00:01:51,160 --> 00:01:53,480 [Jeremy] Ko sva videla živali stran... 36 00:01:53,640 --> 00:01:55,000 [Jeremy] Adijo, odstavljenci. 37 00:01:56,120 --> 00:01:58,160 [Jeremy] Odpravil sem se tja Kmečkemu psu, 38 00:02:00,120 --> 00:02:01,960 ki je bil nekaj dni zaprt 39 00:02:02,160 --> 00:02:04,400 tako da nekaj bistvenega dela mogoče. 40 00:02:05,760 --> 00:02:09,600 Kaj zdaj upam videti tukaj je gozd belih kombijev 41 00:02:09,760 --> 00:02:12,800 in delavci, ki delajo, jaz pa... Da! 42 00:02:15,480 --> 00:02:18,760 [Jeremy] Notri, kuhinja je dobil nova nedrseča tla. 43 00:02:19,160 --> 00:02:20,600 -[Jeremy] Gospodje. -Pozdravljen, Jeremy. 44 00:02:20,760 --> 00:02:23,720 [Jeremy] To je festival riti danes tukaj. 45 00:02:23,880 --> 00:02:25,160 [moški se smeje] 46 00:02:25,360 --> 00:02:28,560 [Jeremy] In električarji še enkrat poskušal 47 00:02:28,760 --> 00:02:31,400 popraviti bojni napajalnik. 48 00:02:31,880 --> 00:02:34,360 -[Jeremy] Ali imamo novo tablo? -[električar] Da. 49 00:02:34,560 --> 00:02:38,280 -In nič več utripajočih luči? -[električar] Erm... Držimo pesti. 50 00:02:38,440 --> 00:02:40,240 -Ne, ne, ne govori tega, prosim. -[električar se smeje] 51 00:02:40,440 --> 00:02:42,240 [predvajanje soft rock glasbe] 52 00:02:42,440 --> 00:02:45,280 [Jeremy] Vse to delo nadzoroval Alan, 53 00:02:45,920 --> 00:02:49,920 ki je bil nazaj v sedlu po veliki operaciji srca. 54 00:02:50,840 --> 00:02:52,360 [Alan] Dolgo je bilo! Ja, vrnil sem se, kolega! 55 00:02:52,560 --> 00:02:54,960 -[Jeremy] Alan! Vrnil si se! -To je malo moški objem, kajne? 56 00:02:55,560 --> 00:02:58,560 -Poglej se, ti si kot Jon Bon Jovi. -Malo sem izgubil, ja. 57 00:02:58,720 --> 00:03:01,160 Jezus. Izginilo je veliko lesa. 58 00:03:01,360 --> 00:03:02,520 saj vem Veliko sadja. 59 00:03:02,680 --> 00:03:03,840 In kako je? boleče? 60 00:03:04,000 --> 00:03:07,960 Zelo. Nočem te pokazati pred kamero vendar je grd rez. 61 00:03:08,160 --> 00:03:09,000 -Tam spodaj? -Ja. 62 00:03:09,160 --> 00:03:12,240 -To je bilo štiri--- štirikratno? -Štiriposteljna. Ena se je zrušila, 63 00:03:12,640 --> 00:03:14,320 in se zvila, 64 00:03:14,480 --> 00:03:16,760 in ostali štirje, bili so približno 85 do 90 % blokirani. 65 00:03:17,640 --> 00:03:18,480 Grozno. 66 00:03:18,640 --> 00:03:19,920 Se dobro počutiš? 67 00:03:20,120 --> 00:03:21,680 ja, Imel sem malo težav s pljuči. 68 00:03:21,840 --> 00:03:25,240 Izgubil sem 36% pljuč, ves MDF prah in sranje. 69 00:03:25,440 --> 00:03:27,680 -To je zato, ker nikoli ne nosiš maske. -Nihče od nas ne, kajne? 70 00:03:27,880 --> 00:03:30,800 To je težava. V 80., 90. letih prejšnjega stoletja nismo vedeli. 71 00:03:30,960 --> 00:03:32,400 -Ne tako kot zdaj. -Ne. 72 00:03:32,560 --> 00:03:34,040 -Še vedno ne nosiš maske. -Ne. 73 00:03:34,560 --> 00:03:36,120 -[oba se smejita] -[Alan] Ja, vem. 74 00:03:36,320 --> 00:03:38,520 -Torej so tvoja pljuča zmešana... -36 %. 75 00:03:38,680 --> 00:03:40,040 Toda zdaj so ti popravili srce? 76 00:03:40,240 --> 00:03:42,280 -[Alan] Ja, bili so briljantni. -Ko sem prišel zaradi svojega srca, 77 00:03:42,440 --> 00:03:43,640 bili ste dve sobi skupaj. 78 00:03:43,840 --> 00:03:45,840 Ja, zraven. Vedel sem, da si tam. 79 00:03:46,040 --> 00:03:49,280 Jemljem tisto zdravilo "Muntjac", poznate tistega proti maščobam? 80 00:03:50,080 --> 00:03:51,600 -Ja, ja. - Dali so me na to. 81 00:03:51,760 --> 00:03:53,240 In kaj, ga jemlješ ali si ga injiciraš? 82 00:03:53,880 --> 00:03:55,720 -[Jeremy] Vbrizgaš si ga enkrat na teden. -Ja, ja. 83 00:03:55,880 --> 00:03:58,080 Tudi to sem dobil. To je le majhna otroška igla, kajne? 84 00:03:58,240 --> 00:03:59,440 Ja, majhen. Sploh ne čutiš. 85 00:03:59,600 --> 00:04:02,080 Ja, dobro je. To zavira vaš apetit. 86 00:04:02,240 --> 00:04:04,240 Ja, ker imam holesterol kaj je povzročilo moje, torej. 87 00:04:04,400 --> 00:04:05,680 Ja, ja, to je blokada, ja. 88 00:04:05,880 --> 00:04:08,160 Pozdravljeni in dobrodošli televiziji starih ljudi. 89 00:04:08,320 --> 00:04:09,360 [Alan se smeje] 90 00:04:09,520 --> 00:04:12,160 Morda ste zdaj mladi opazovanje tega razmišljanja, 91 00:04:12,320 --> 00:04:14,640 "No, poglej ta dva stara ..." Nekega dne ... 92 00:04:15,360 --> 00:04:17,360 Prišlo bo na vrsto in te brcnem v jajca, kajne? 93 00:04:17,560 --> 00:04:18,800 [Jeremy se smeji] 94 00:04:19,640 --> 00:04:22,960 [predvajanje soft rock glasbe] 95 00:04:23,120 --> 00:04:26,240 [Jeremy] Naslednji dan, na kmetiji je bilo več dela, 96 00:04:26,800 --> 00:04:30,480 ker smo imeli nekaj zanimivih novosti. 97 00:04:32,720 --> 00:04:34,520 Ta krog bomo odpeljali tja, kjer so. 98 00:04:34,720 --> 00:04:36,360 -[Lisa in Kaleb] Ja. -Poskusi jih spraviti noter. 99 00:04:36,520 --> 00:04:38,120 -Hmm ... Res? -Ja. 100 00:04:38,760 --> 00:04:41,480 Kako boš drugače ... Lažje je da jih prepeljejo v svojo hišo. 101 00:04:41,680 --> 00:04:43,840 Potem pa pojdimo po stopnišču. 102 00:04:47,880 --> 00:04:49,520 [Jeremy] To bo nerodno. 103 00:04:50,200 --> 00:04:51,760 [Kaleb] Zajebal bo to, kajne? 104 00:04:52,240 --> 00:04:54,520 Zdaj lahko to stori, kajne? ja ooo 105 00:04:54,680 --> 00:04:55,880 [Jeremy] Oh, sranje! 106 00:04:57,280 --> 00:04:59,000 [pisk traktorja] 107 00:04:59,200 --> 00:05:01,480 [godrnjanje] 108 00:05:02,040 --> 00:05:03,000 V redu je. 109 00:05:03,720 --> 00:05:05,640 -[Lisa] Ne vem kako. -[Jeremy] Hvala bogu za to. 110 00:05:06,520 --> 00:05:08,560 [predvajanje rock glasbe] 111 00:05:10,280 --> 00:05:11,920 [Jeremy] Stanovalci nove hiše 112 00:05:12,080 --> 00:05:14,400 je bil darilo od moje najstarejše hčere. 113 00:05:16,280 --> 00:05:18,080 Deset pegatk, 114 00:05:18,640 --> 00:05:21,120 ki je naredil hlev kjer smo jih hranili za vonj... 115 00:05:22,080 --> 00:05:24,680 popolnoma neverjetno. 116 00:05:25,960 --> 00:05:27,280 Imaš hrano? 117 00:05:27,800 --> 00:05:28,880 So ... Uf! 118 00:05:29,040 --> 00:05:32,360 [smeh] 119 00:05:32,520 --> 00:05:33,560 [Lisa] Tako hudo je. 120 00:05:33,760 --> 00:05:36,200 [Kaleb] Prekleto... Smrdi. To je podlo. 121 00:05:37,160 --> 00:05:39,240 [Jeremy] Prav. Uf, bog, kako se že davim. 122 00:05:39,800 --> 00:05:41,400 Naj potem vstopim. Jaz jih bom ujel in vam jih posredujem, kaj? 123 00:05:41,560 --> 00:05:42,520 [Lisa] Ja, popolno. 124 00:05:44,960 --> 00:05:46,840 [Lisa] Pa gremo. Ja. 125 00:05:47,240 --> 00:05:48,280 [Jeremy] Imaš novo hišo! 126 00:05:48,480 --> 00:05:49,720 Živjo, mali! 127 00:05:49,920 --> 00:05:51,960 [pegatke se režejo] 128 00:05:56,160 --> 00:05:57,080 [Lisa] To je to. 129 00:05:57,240 --> 00:05:58,920 -[Jeremy] Je to končano? -[Lisa] Ja. dobro opravljeno 130 00:05:59,080 --> 00:06:00,800 [Jeremy] Dobro opravljeno. To je super delo. 131 00:06:01,240 --> 00:06:05,560 [Jeremy] Preden premaknete ptice dol v njihov novi dom v bližnji gozd, 132 00:06:05,720 --> 00:06:10,120 tam je bil majhen Diddly Squat praznovanje, za katerega je treba poskrbeti. 133 00:06:10,480 --> 00:06:11,960 [vžigalniki] 134 00:06:12,120 --> 00:06:14,040 -[Jeremy] G-Dog! -[Gerald] Živjo, Jeremy! 135 00:06:14,400 --> 00:06:15,680 [Jeremy] Izvoli, slavljenec. 136 00:06:16,320 --> 00:06:17,760 [Gerald] To je čudovito. 137 00:06:17,960 --> 00:06:19,840 [Jeremy] No, saj bo če ga lahko prižgem. počakaj. 138 00:06:20,000 --> 00:06:20,960 [Jeremy se smeje] 139 00:06:21,120 --> 00:06:24,280 Kupili smo sveče ki dobesedno ne bo zasvetil. 140 00:06:24,480 --> 00:06:26,400 -Gerald, zelo mi je žal za to. Vem. 141 00:06:26,560 --> 00:06:28,080 [vžigalniki] 142 00:06:28,240 --> 00:06:30,440 -[Kaleb] Koliko si star danes? -[Gerald] 78. 143 00:06:30,600 --> 00:06:33,480 -[Kaleb] Dobili smo te, hm, striptizeta. -[Gerald] Oh! 144 00:06:33,640 --> 00:06:34,880 [Jeremy] Ja, prišel bo čez minuto. 145 00:06:35,040 --> 00:06:37,240 [Gerald in Kaleb se smejita] 146 00:06:37,640 --> 00:06:39,320 [Lisa] Pripravljen? In to odpihni. 147 00:06:39,920 --> 00:06:41,400 -Gremo. Popoln. -[Jeremy] Vse najboljše. 148 00:06:41,960 --> 00:06:42,840 [Charlie] Vse najboljše, Gerald. 149 00:06:43,040 --> 00:06:45,800 -[Gerald] Vse najboljše, fantje. -[Lisa] Vse najboljše, G-Dog. 150 00:06:46,000 --> 00:06:49,320 Hm... veš kaj o pegatkah, Gerald? 151 00:06:49,920 --> 00:06:50,920 No, dobijo pletenice, 152 00:06:51,120 --> 00:06:54,680 potem ko si ponoči zunaj, samo... [nerazločno] 153 00:06:54,840 --> 00:06:56,760 Zato mislim, da so vsi petelinji. 154 00:06:56,920 --> 00:07:00,520 Dobro za začetek, mentalno gredo drug za drugim. 155 00:07:00,720 --> 00:07:03,000 In glavnik. Ampak vsak od njih ga je imel. 156 00:07:03,440 --> 00:07:05,360 Eden od njih velikih dolgoletnikov. 157 00:07:05,560 --> 00:07:07,480 Videti je bilo tako žalostno, "ah-ah-ah". 158 00:07:07,640 --> 00:07:08,560 [Gerald se smeje] 159 00:07:08,760 --> 00:07:11,680 Rečeno nam je bilo, da jih obdržimo v tej škatli pet dni. 160 00:07:11,840 --> 00:07:13,880 Ja, tisti ... [nerazločno] 161 00:07:14,040 --> 00:07:16,280 Dobiš jih vse in potem, moj Kristus, 162 00:07:16,440 --> 00:07:18,680 jih boš slišal po vasi brez težav. 163 00:07:18,880 --> 00:07:22,080 To, kar zdaj počne, je... dežuje po nas. 164 00:07:22,280 --> 00:07:23,120 ja 165 00:07:23,280 --> 00:07:24,520 [Jeremy] Ali pustimo vrata hiša odprta? 166 00:07:24,720 --> 00:07:25,640 Ali jih zapreti? 167 00:07:25,800 --> 00:07:28,000 No, mislim, da bi morali... Bežijo. 168 00:07:28,160 --> 00:07:29,560 [Jeremy] Ne, zdaj jih ni notri, tukaj so. 169 00:07:29,720 --> 00:07:31,480 -No, tam je tisti. -[Jeremy] Kaj? 170 00:07:31,640 --> 00:07:32,840 Ena je na svetilki. 171 00:07:33,360 --> 00:07:34,640 [Jeremy] Oh sranje, nimamo vseh. 172 00:07:34,800 --> 00:07:37,560 -[Kaleb] Še en je! -[Charlie] Tam notri sta dva. 173 00:07:37,720 --> 00:07:39,240 -[Jeremy] Kaj? -[Charlie] Tam notri sta dva. 174 00:07:39,440 --> 00:07:42,400 [Jeremy] Ali lahko vidva ne štejeta? Bedaki. 175 00:07:42,560 --> 00:07:44,800 -[Kaleb se smeji] -[ptičje kikikanje] 176 00:07:45,560 --> 00:07:46,640 [predvajanje soft rock glasbe] 177 00:07:46,800 --> 00:07:49,280 [Jeremy] Enkrat manjkajoča dva je bil naložen, 178 00:07:49,480 --> 00:07:52,720 Previdno sem se odpravil do gmajne. 179 00:07:53,560 --> 00:07:54,800 [Jeremy] Oh, hudiča. 180 00:07:56,320 --> 00:07:59,120 Joj, Bog, to je tako prekleto spolzko. 181 00:07:59,840 --> 00:08:01,560 Uf! ne! 182 00:08:03,280 --> 00:08:06,480 [Jeremy]In na poti, Doživel sem majhen šok. 183 00:08:06,680 --> 00:08:08,600 Kaj dela ta ovca v... 184 00:08:10,280 --> 00:08:11,320 Imel je jagnjetino! 185 00:08:15,120 --> 00:08:16,080 poglej! 186 00:08:18,440 --> 00:08:21,320 Ovca ima posteljico, ki visi ven svoje riti. To je šele rojeno. 187 00:08:24,040 --> 00:08:24,960 počakaj. 188 00:08:26,680 --> 00:08:27,880 to je... 189 00:08:28,440 --> 00:08:31,920 To je čudno, ker te niso ovce EasyCare, 190 00:08:32,360 --> 00:08:33,480 za katere vemo, da so noseče, 191 00:08:33,640 --> 00:08:35,560 to so ovce DifficultCare 192 00:08:35,720 --> 00:08:38,760 ki naj bi da se v gostilni spremeni v ovčetino. 193 00:08:38,920 --> 00:08:40,800 Ne bi smele biti noseče. 194 00:08:40,960 --> 00:08:42,720 Mislim, kako si zanosila? 195 00:08:42,880 --> 00:08:44,040 [jagnječje blejanje] 196 00:08:44,200 --> 00:08:45,720 Kako je s tem... Kaleb? 197 00:08:46,320 --> 00:08:47,680 [Lisa] Oh, poglej. 198 00:08:47,880 --> 00:08:50,000 [Lisa] Ja, ampak čudno je, od kod je prišel oven? 199 00:08:50,160 --> 00:08:51,320 [Jeremy] Točno tako! 200 00:08:51,520 --> 00:08:52,680 [blejanje] 201 00:08:52,840 --> 00:08:55,240 [Jeremy] Poskusiti in dobiti do dna te skrivnosti, 202 00:08:55,400 --> 00:08:57,640 Poklical sem Jeremyja, našega pastirja. 203 00:08:58,280 --> 00:08:59,680 [pastir po telefonu] To je nekoliko bizarno. 204 00:08:59,840 --> 00:09:02,840 Edino, kar si lahko predstavljam, je to preden so jagnjeta odstavili, 205 00:09:03,040 --> 00:09:07,120 še vedno ima jajca in naletel je nanje. 206 00:09:07,280 --> 00:09:08,080 [Lisa] Oh... 207 00:09:08,240 --> 00:09:10,400 [Jeremy] Toda kaj imamo se tukaj dogaja incest. 208 00:09:10,560 --> 00:09:12,680 [pastir po telefonu] Imaš incest in imaš... Ja. 209 00:09:12,880 --> 00:09:16,000 [Jeremy] Obstaja še ena možnost morali bi upoštevati: 210 00:09:17,040 --> 00:09:18,280 deviško rojstvo. 211 00:09:18,440 --> 00:09:21,160 To je bilo dokumentirano kot nekaj, kar se lahko zgodi. 212 00:09:21,360 --> 00:09:24,520 [pastir se smeje po telefonu] Zelo dvomim. 213 00:09:25,000 --> 00:09:25,800 To je Jezus. 214 00:09:25,960 --> 00:09:27,720 No, zadnjič je naredil človeka. 215 00:09:27,880 --> 00:09:30,400 Pričakovali smo drugi prihod, ali nismo? 216 00:09:30,560 --> 00:09:33,680 Kdo je kdaj rekel, da bo to človek? Lahko bi bila ovca. 217 00:09:33,840 --> 00:09:35,160 To bi lahko bil Jezus. 218 00:09:35,600 --> 00:09:37,840 povem ti, to jagnje se imenuje Jezus 219 00:09:38,000 --> 00:09:39,880 in to ovco čuvamo. 220 00:09:40,080 --> 00:09:41,560 -[Lisa] Ne, nismo. - Prekleto sva. 221 00:09:41,720 --> 00:09:43,720 -[Kaleb] Nismo. -Ne boš zaklal Jezusa. 222 00:09:43,880 --> 00:09:45,760 To ni jebeni Jezus. Ta ovca gre. 223 00:09:45,920 --> 00:09:46,720 To je Jezus. 224 00:09:46,880 --> 00:09:48,840 Vzredilo bo to jagnje in potem bo šlo za ovčetino. 225 00:09:49,040 --> 00:09:51,600 Potem se bo vrnilo, ti boš pojesti in se potem pritoževati nad zgago. 226 00:09:51,760 --> 00:09:53,320 - Bomo jedli Devico Marijo? -Ja, si. 227 00:09:53,480 --> 00:09:55,120 -To je Devica Marija! -Ni! 228 00:09:55,320 --> 00:09:56,880 [soft rock glasba] 229 00:09:57,040 --> 00:10:00,560 [Jeremy] Po tem dva modreca in ena modra ženska 230 00:10:00,760 --> 00:10:04,560 je vzel pegatko v svoja nova gozdna prenočišča. 231 00:10:06,640 --> 00:10:08,200 -[Jeremy] Tam? -[Lisa] Ja, lepo. 232 00:10:09,280 --> 00:10:10,640 [Lisa] To izgleda kar dobro. 233 00:10:12,000 --> 00:10:13,880 [Jeremy] Zdaj morajo biti tam notri za pet dni. 234 00:10:14,040 --> 00:10:14,840 [Lisa] Ja. 235 00:10:15,040 --> 00:10:16,120 [Jeremy] Da vedo, kaj je dom. 236 00:10:16,280 --> 00:10:17,240 [Kaleb] V redu. 237 00:10:17,880 --> 00:10:19,400 [Jeremy] Iščejo malo zmeden. 238 00:10:19,560 --> 00:10:20,800 [Lisa] Nisem presenečen. 239 00:10:21,240 --> 00:10:23,360 [Jeremy] No, imeli so malce razburljivo popoldne. 240 00:10:23,520 --> 00:10:25,360 [rock glasba] 241 00:10:29,880 --> 00:10:32,240 [Jeremy] Z Alanovo prenovo končano, 242 00:10:33,280 --> 00:10:35,480 pub je bil zdaj spet odprt. 243 00:10:38,960 --> 00:10:42,400 In ko sem bil tam, Njegova veselost je prosila za srečanje 244 00:10:42,600 --> 00:10:45,000 kot je izračunal naše rezultate trgovanja 245 00:10:45,160 --> 00:10:47,040 prve štiri mesece. 246 00:10:47,200 --> 00:10:48,080 Jeremy. 247 00:10:49,520 --> 00:10:51,680 -[Jeremy] Hej, Charlie, kako si? -[Charlie] Pozdravljeni. V redu, hvala. 248 00:10:53,040 --> 00:10:57,040 tukaj si Mislil sem, da imam dva izvoda. sem. imam... 249 00:10:58,760 --> 00:11:01,720 [Jeremy se posmehuje] 250 00:11:01,880 --> 00:11:04,160 - Pravkar sem šel na dno. -[Charlie] Da. 251 00:11:04,320 --> 00:11:06,560 "dobiček pred obdavčitvijo", ki mi daje upanje. 252 00:11:06,720 --> 00:11:10,080 -[Charlie] Da. -"Minus", "minus", "minus", 253 00:11:10,240 --> 00:11:12,880 "minus £8,486". 254 00:11:13,080 --> 00:11:14,040 ja... 255 00:11:15,840 --> 00:11:17,600 -[Charlie] Torej... -To je glavna številka. 256 00:11:17,760 --> 00:11:19,600 -Izgubljamo denar. -No, jaz... 257 00:11:20,760 --> 00:11:23,560 Na splošno ste. 258 00:11:23,760 --> 00:11:25,480 -Vsak dan smo polno zasedeni. -[Charlie] Ja. 259 00:11:26,200 --> 00:11:28,080 Noter ni bilo več ljudi če smo poskusili. 260 00:11:28,880 --> 00:11:31,040 Veste, obupan sem. 261 00:11:31,240 --> 00:11:33,920 Prihajajo ljudje in izgubljamo denar. 262 00:11:34,440 --> 00:11:36,000 In delno je ... 263 00:11:37,160 --> 00:11:40,080 uspeh to povzroča dodatne stroške, 264 00:11:40,240 --> 00:11:42,800 ker je infrastruktura lokala ne morem kos. 265 00:11:43,000 --> 00:11:45,800 Počistiti moramo greznica dvakrat na teden, 266 00:11:46,280 --> 00:11:49,120 moramo narediti odstranjevanje maščobe dvakrat na teden 267 00:11:49,280 --> 00:11:53,240 ker je bila zgrajena za pivnico ki je naredila toliko naslovnic v enem mesecu, 268 00:11:54,520 --> 00:11:55,600 res 269 00:11:56,160 --> 00:11:57,520 Parkirniki, saj veste, 270 00:11:57,680 --> 00:12:01,760 poskusiti in se prepričati da nismo imeli kaosa na A40. 271 00:12:02,160 --> 00:12:03,840 Veš, imamo to floto parkeljnov. 272 00:12:04,000 --> 00:12:07,880 Ne, vem, to je 47.000 funtov na mesec pri plačanih parkirnih ljudeh. 273 00:12:08,520 --> 00:12:10,480 -Samo mislim, da je to verjetno... -Torej, v redu. 274 00:12:10,640 --> 00:12:12,280 Ker so stroški takšni, kot so, kajne? 275 00:12:12,480 --> 00:12:16,000 Uspešni smo, mislim, v kolikor pride veliko ljudi. 276 00:12:16,200 --> 00:12:18,160 Torej imate veliko prazniti greznico, 277 00:12:18,320 --> 00:12:21,440 imaš precej očistiti ekstraktorje, 278 00:12:21,640 --> 00:12:24,840 skrbeti moramo za parkiranje drugače bo svet znorel, 279 00:12:25,040 --> 00:12:27,040 -zato vemo, da imamo te stroške. -Ja. 280 00:12:27,240 --> 00:12:30,480 Pa še nekaj sem pomislil, kar je sporno, 281 00:12:30,640 --> 00:12:33,120 dviguje cene. 282 00:12:33,280 --> 00:12:37,160 No, pravzaprav sem šel na težave z anketo 283 00:12:37,320 --> 00:12:39,560 vseh drugih pubov v okolici. 284 00:12:39,760 --> 00:12:43,840 Torej, če vzamete zaganjalnik, kajne, meso in kruh. 285 00:12:44,000 --> 00:12:44,800 [Charlie] Ja. 286 00:12:44,960 --> 00:12:47,240 Tako imamo parfe s piščančjimi jetri in kislo testo, v redu? 287 00:12:47,400 --> 00:12:48,200 [Charlie] Ja. 288 00:12:48,360 --> 00:12:51,040 Smo cenejši kot katera koli druga pivnica v okolici. 289 00:12:51,200 --> 00:12:53,360 -Ste 9,50 £. -Ja. 290 00:12:53,560 --> 00:12:55,200 Vsi drugi so okoli 12 £, 12,50 £. 291 00:12:55,360 --> 00:12:57,680 15 £ v The Bull v Charlburyju. 292 00:12:58,200 --> 00:12:59,240 [Jeremy] Pita z zrezki ... 293 00:12:59,440 --> 00:13:01,400 -Ja. -Smo najcenejši. 294 00:13:01,600 --> 00:13:04,000 -[Charlie jeclja] -V bistvu smo cenejši. 295 00:13:04,200 --> 00:13:06,840 Zdaj ... to je zanimiva stvar. 296 00:13:07,000 --> 00:13:09,560 Če dejansko pogledate poročanje novic to mesto dobi, 297 00:13:09,720 --> 00:13:10,880 in tega je kar nekaj... 298 00:13:11,360 --> 00:13:12,160 ja 299 00:13:12,320 --> 00:13:14,640 To je iz The Express, v redu? 300 00:13:14,840 --> 00:13:19,720 "Nezadovoljni igralci so stokali o cenah ponujenih obrokov. 301 00:13:19,880 --> 00:13:23,680 Če želite jesti zrezek, korenček, žganci in zelje v gostilni, 302 00:13:23,840 --> 00:13:24,920 stalo vas bo 28 funtov." 303 00:13:25,120 --> 00:13:27,520 Torej, vsak časopis, 304 00:13:27,720 --> 00:13:30,520 vsakič, ko se omeni ta lokal, 305 00:13:30,680 --> 00:13:33,840 vsi pravijo isto: "ta pub je drag." 306 00:13:34,040 --> 00:13:36,240 -Dejstvo je, da smo cenejši. -Ja. 307 00:13:36,440 --> 00:13:39,640 Tukaj smo s popolnoma neutemeljenim ugledom 308 00:13:39,840 --> 00:13:42,760 v The Mirror, The Mail The Express in vsi časopisi 309 00:13:42,960 --> 00:13:45,200 -da smo dragi, ko pa nismo. -Ja. 310 00:13:45,360 --> 00:13:49,400 Upoštevajoč naše sestavine so stane več kot vsi ti drugi pubi. 311 00:13:49,560 --> 00:13:50,400 [Charlie] Ja. 312 00:13:50,560 --> 00:13:52,840 Veste, plačujemo več za hrano kot kateri koli drug pub 313 00:13:53,000 --> 00:13:54,200 in polnjenje manj. 314 00:13:55,040 --> 00:13:56,840 Zato moramo dvigniti cene. 315 00:13:57,000 --> 00:13:58,640 In mislim, da lahko zvišamo cene 316 00:13:58,840 --> 00:14:01,440 na to, kar ljudje mislijo vseeno zaračunavamo. 317 00:14:01,960 --> 00:14:03,720 [Charlie] Ja. v redu 318 00:14:04,080 --> 00:14:05,120 [Jeremy vzdihne] Sranje... 319 00:14:06,120 --> 00:14:07,880 Prepričan sem, da bomo zadevo obrnili. 320 00:14:08,440 --> 00:14:10,960 -Ampak dobiti moramo pošteno povračilo. -Zakaj si mi dovolil kupiti pub? 321 00:14:11,160 --> 00:14:13,080 - Poskušal sem ne. -Vem, da si. 322 00:14:13,240 --> 00:14:15,560 Tako imam zdaj dve podjetji, ki ustvarjata izgubo. 323 00:14:15,720 --> 00:14:17,320 Naslednjič bom kupil kino. 324 00:14:18,080 --> 00:14:21,360 [narodnozabavna glasba] 325 00:14:21,560 --> 00:14:23,600 [Jeremy] In potem, ravno ko sem pomislil 326 00:14:23,800 --> 00:14:27,080 stvari ni bilo mogoče dobiti finančno bolj črno, 327 00:14:27,240 --> 00:14:29,480 Mesar David je prosil za srečanje 328 00:14:29,640 --> 00:14:33,520 da govorim o svoji redki pasmi Peščeni in črni prašiči. 329 00:14:37,600 --> 00:14:40,240 Oh, poglej obraz. Oh, on ima ... 330 00:14:40,400 --> 00:14:42,800 [David] No, to bom snel tako da ti ga ni treba več gledati. 331 00:14:45,960 --> 00:14:47,000 jaz samo... 332 00:14:47,720 --> 00:14:49,800 [Jeremy] To ne pomeni boljšega! 333 00:14:52,200 --> 00:14:54,120 Kaj delaš? Slanina? Ali samo...? 334 00:14:54,800 --> 00:14:57,160 Erm, v popolni resnici, 335 00:14:57,840 --> 00:15:00,320 s temi ne moremo narediti veliko razen klobas. 336 00:15:00,840 --> 00:15:02,960 -Oh sranje, res? -Ja. 337 00:15:03,760 --> 00:15:05,280 [David] Pokazal ti bom, kaj mislim. 338 00:15:07,640 --> 00:15:09,400 Če ste prišli do pulta 339 00:15:09,560 --> 00:15:11,200 in to smo vam nekako dali, 340 00:15:11,680 --> 00:15:12,560 Mislim, da ne bi bil preveč vesel. 341 00:15:12,720 --> 00:15:15,560 Skuhali bi ga in je tako kot kuhanje kup maščobe, vidite. 342 00:15:16,640 --> 00:15:19,760 -[Jeremy] Je to tvoje? -Ja. To je tisto, kar iščemo. 343 00:15:22,040 --> 00:15:24,200 V primerjavi s tem je veliko večji. 344 00:15:24,560 --> 00:15:27,720 Toda maščoba, ki gre skozi to zaradi pasme, 345 00:15:27,880 --> 00:15:29,200 preprosto je preveč. 346 00:15:31,160 --> 00:15:33,120 Mislim, vidim problem. 347 00:15:33,280 --> 00:15:35,440 Ne bom ... Očitno, no, tako ali tako se ne bi mogel prepirati s tabo 348 00:15:35,600 --> 00:15:36,960 ker vi ste mesarji, jaz pa ne, 349 00:15:37,160 --> 00:15:39,120 ampak takoj vidim 350 00:15:39,320 --> 00:15:42,280 da je to, veš, predvsem maščobe, kajne? 351 00:15:42,440 --> 00:15:43,240 [David] Da. 352 00:15:43,440 --> 00:15:46,480 -Je to značilnost te pasme? -[David] Ja. 353 00:15:46,640 --> 00:15:49,680 Zato je postal redka pasma ker bi ljudje to raje jedli? 354 00:15:49,880 --> 00:15:50,840 [David] Da. 355 00:15:51,000 --> 00:15:52,600 [Jeremy] To je več mesa na tem. 356 00:15:53,480 --> 00:15:54,520 [Jeremy] Uf... 357 00:15:55,120 --> 00:15:57,320 Ves ta trud in imamo klobase. 358 00:15:57,880 --> 00:15:59,400 Zelo lepe klobase, lahko dodam. 359 00:15:59,560 --> 00:16:01,320 Ja, ne, prepričan sem, da je okusno. Hm, ja. 360 00:16:01,480 --> 00:16:04,000 Zelo drage klobase... 361 00:16:04,160 --> 00:16:05,600 proizvajati. 362 00:16:08,040 --> 00:16:09,600 Potem je res izguba, kajne? 363 00:16:15,120 --> 00:16:16,200 sranje 364 00:16:16,880 --> 00:16:19,120 -To je težka igra, prašičereja. -Ja. 365 00:16:19,280 --> 00:16:23,400 Kljub temu poglej takole, vsaj pub izgublja denar. 366 00:16:28,200 --> 00:16:30,280 [lahka glasba] 367 00:16:30,440 --> 00:16:32,920 [Jeremy] To je bil slab dan. 368 00:16:34,560 --> 00:16:37,480 Toda naslednje jutro, stvari so bile videti bolj rožnate... 369 00:16:38,560 --> 00:16:40,240 [napeta glasba] 370 00:16:40,400 --> 00:16:44,440 Kot moja visoka tehnologija, prišel je traktor brez voznika. 371 00:16:45,080 --> 00:16:48,080 [napeta glasba se nadaljuje] 372 00:16:50,200 --> 00:16:54,440 [Jeremy] Moj bog, kako fantastična stvar je to. 373 00:16:54,600 --> 00:16:55,760 AgBot. 374 00:16:56,680 --> 00:16:59,120 mislim, bilo je zelo zabavno videti ga v NEC, 375 00:16:59,280 --> 00:17:01,080 ampak ko ga vidim na kmetiji 376 00:17:01,920 --> 00:17:03,920 ko se zaveš, kako... 377 00:17:06,440 --> 00:17:08,800 fantastično futuristično je. 378 00:17:09,920 --> 00:17:12,200 -[Jeremy] To je nizozemsko, kajne? -[Will] Ja, zgrajeno na Nizozemskem. 379 00:17:12,400 --> 00:17:15,520 Dizelski motor, generator, dva elektromotorja. 380 00:17:15,920 --> 00:17:19,360 Tako je, dizelski motor napaja generator. 381 00:17:19,760 --> 00:17:21,920 In to potem moči dva elektromotorja. 382 00:17:22,120 --> 00:17:26,000 Oh, torej, v redu, kot sodobni rušilec kraljeve mornarice. 383 00:17:26,440 --> 00:17:29,880 Zelo učinkovito. Ne izgubite nobene moči v pogonu. 384 00:17:30,080 --> 00:17:31,480 [intenzivna glasba] 385 00:17:31,640 --> 00:17:34,440 [Jeremy] Will, ki mi je prvi pokazal AgBot pri LAMMA, 386 00:17:34,600 --> 00:17:38,200 nato razloženo kako je lahko deloval sam 387 00:17:38,360 --> 00:17:42,080 v svetu, polnem pravil in tožb. 388 00:17:42,280 --> 00:17:44,200 Prva stvar sta dva GPS sprejemnika. 389 00:17:45,160 --> 00:17:47,880 Torej izvajamo primarno navigacijo, ena preverja. 390 00:17:48,040 --> 00:17:49,760 [Jeremy] Kajti kaj je satelit zdaj v avtomobilih? 391 00:17:49,920 --> 00:17:51,760 -So natančni do znotraj...? -[Will] Nekaj ​​metrov. 392 00:17:51,920 --> 00:17:52,800 -Nekaj ​​metrov? -[Will] Ja. 393 00:17:53,000 --> 00:17:54,560 -Torej je to znotraj... - Dva centimetra. 394 00:17:54,720 --> 00:17:56,360 Samo pod centimetrom v staromodnem denarju. 395 00:17:56,560 --> 00:17:59,360 [Bo] Naprej, na vrhu, majhna modra kupola, 396 00:17:59,560 --> 00:18:02,080 rotacijski laserski žarek, v želji po boljšem opisu. 397 00:18:02,280 --> 00:18:05,400 -[Jeremy] OK. -Skenira 30 metrov okoli AgBot. 398 00:18:05,600 --> 00:18:07,560 -Oh, če zazna... -Če nekaj zazna, 399 00:18:07,720 --> 00:18:09,720 začelo se bo upočasnjevati in ustavilo. 400 00:18:09,880 --> 00:18:13,360 Torej naši psi, na primer, ki to niso najbolj izurjeni psi na svetu, 401 00:18:13,520 --> 00:18:16,120 če bi pes tekel pred njim, bi nehalo? 402 00:18:16,280 --> 00:18:17,400 Upočasnilo se bo in ustavilo, ja. 403 00:18:18,160 --> 00:18:21,080 Če vse to odpove, če se tega dotaknemo, 404 00:18:21,240 --> 00:18:23,640 stroj se bo ustavil na polju. 405 00:18:23,840 --> 00:18:26,120 Torej je veliko varnostnih funkcij? 406 00:18:26,280 --> 00:18:28,880 [Will] Več plasti funkcionalne varnosti, da. 407 00:18:30,360 --> 00:18:33,640 [Jeremy] Kljub vsa ta neodvisnost v stilu "Terminatorja", 408 00:18:33,800 --> 00:18:36,880 AgBot lahko upravlja človek. 409 00:18:37,480 --> 00:18:38,640 [zagon motorja] 410 00:18:39,800 --> 00:18:43,320 Ampak za to, potrebujete krmilnik za igre. 411 00:18:43,520 --> 00:18:46,360 Za odmor, en klik na ta način. 412 00:18:48,040 --> 00:18:49,160 v redu To je vse. 413 00:18:49,800 --> 00:18:51,480 Tako je zdaj stroj v živo. 414 00:18:52,280 --> 00:18:53,160 Naprej. 415 00:18:53,360 --> 00:18:56,120 [brnenje motorja] 416 00:18:56,320 --> 00:18:58,000 [napeta glasba] 417 00:18:59,320 --> 00:19:00,880 [Will] Levo in desno je na tem. 418 00:19:04,320 --> 00:19:06,920 O moj bog, to je tako ... 419 00:19:07,360 --> 00:19:10,320 [Will] To je kot daljinsko vodeno igračo, ki ste si jo vedno želeli. 420 00:19:11,440 --> 00:19:14,320 [napeta glasba se nadaljuje] 421 00:19:14,960 --> 00:19:17,560 [Jeremy] Vidiš, vsa ta leta na Call of Duty ... 422 00:19:18,520 --> 00:19:19,720 [Jeremy] Še bolje, 423 00:19:19,880 --> 00:19:24,040 Will mi je rekel, da je to služba Nikoli nisem obvladal v petih letih, 424 00:19:24,240 --> 00:19:26,520 pripenjanje stvari na zadnji del traktorja, 425 00:19:27,760 --> 00:19:29,040 zdaj bi bilo zapletanje. 426 00:19:31,400 --> 00:19:32,200 prav. 427 00:19:32,400 --> 00:19:34,600 -[piskanje traktorja] -[Will] Skoraj tam! 428 00:19:35,600 --> 00:19:37,360 [Will] Vau, vau, vau. Ja, tam smo. 429 00:19:38,640 --> 00:19:40,440 [Will] Samo pojdi malo naprej. 430 00:19:40,600 --> 00:19:44,520 [pisk traktorja] 431 00:19:44,680 --> 00:19:46,960 -Izvolite. -[vriskanje od veselja] Naredil sem nekaj! 432 00:19:47,120 --> 00:19:49,840 Pravzaprav sem nekaj zataknil! 433 00:19:50,000 --> 00:19:51,840 -[Will] Izvoli. - Naredil sem celo stvar! 434 00:19:52,040 --> 00:19:54,840 -Dobro opravljeno, pravo delo. -Jaz, to sem naredil! 435 00:19:56,200 --> 00:19:58,120 [Jeremy] Oh, to je zdaj pravilno dežuje. 436 00:19:58,280 --> 00:19:59,760 [Will] Naj se umakneva v pisarno za pet minut? 437 00:19:59,920 --> 00:20:02,360 [Jeremy] Ja, mislim, da potrebujemo skodelico kave, da razmislim o tem. 438 00:20:03,600 --> 00:20:08,600 Pravzaprav si v takih trenutkih potrebujem traktor s kabino. 439 00:20:09,400 --> 00:20:13,120 To je pomanjkljivost, ki sem jo pravkar odkril! 440 00:20:13,960 --> 00:20:15,720 [Jeremy] Medtem ko smo bili v zavetju od dežja, 441 00:20:16,760 --> 00:20:19,480 Will mi je malo pokazal zemlje, ki si ga je že začrtal 442 00:20:19,680 --> 00:20:22,280 tako da bi AgBot lahko izvedel testno vožnjo. 443 00:20:23,320 --> 00:20:26,320 Torej moramo povedati kje začeti, kje se ustaviti. 444 00:20:27,240 --> 00:20:28,120 [Jeremy] OK. 445 00:20:28,320 --> 00:20:30,800 Tukaj postane zelo razburljivo. To vam bo všeč. 446 00:20:31,000 --> 00:20:32,200 [Bo] "Izračunaj pot". 447 00:20:32,720 --> 00:20:33,520 ta-da! 448 00:20:33,720 --> 00:20:36,760 -[Jeremy] Pot je bila uspešno izračunana. -Poglej to, tam je. 449 00:20:37,280 --> 00:20:38,120 In lahko vidimo ... 450 00:20:38,280 --> 00:20:39,960 [Jeremy] Oh, torej koliko podaj šlo bo. 451 00:20:40,120 --> 00:20:42,880 In poglej, lahko vidiš, kaj bo storilo, kam se bo obrnilo. 452 00:20:43,080 --> 00:20:44,240 Tam imamo lep zavoj z žarnico. 453 00:20:44,400 --> 00:20:47,560 -Moj bog, že je dogovorjeno, kam se obrniti. -Določeno je, kam se obrniti. 454 00:20:47,760 --> 00:20:51,080 Narediti mora tritočkovni obrat. Kjer je oranžna, gre vzvratno. 455 00:20:51,240 --> 00:20:52,280 [Jeremy] Čudovito. 456 00:20:52,880 --> 00:20:54,720 -To komunicira s strojem? -Prav. 457 00:20:55,960 --> 00:21:00,160 Ker to je tisto... Imam nekaj o avtomobilih brez voznika 458 00:21:00,320 --> 00:21:01,880 ki so v modi v svetu avtomobilizma. 459 00:21:02,080 --> 00:21:04,080 -Ja. -Torej moraš iti po živila. 460 00:21:04,240 --> 00:21:06,240 Torej dobiš svoj avto, da greš v mesto, 461 00:21:06,400 --> 00:21:10,280 kar zmore, se pogaja v krožiščih, pogajati semaforje, 462 00:21:10,440 --> 00:21:12,520 najti parkirni prostor in parkirati na njem. 463 00:21:12,960 --> 00:21:14,000 Toda kaj potem? 464 00:21:14,160 --> 00:21:15,880 Ne more iti v trgovino in poskrbeti za živila. 465 00:21:16,080 --> 00:21:17,520 Moraš iti z njim. 466 00:21:17,680 --> 00:21:19,560 -In če greš z njim ... -[oba] Lahko ga tudi vozita. 467 00:21:19,720 --> 00:21:22,600 ja Ni težko voziti avtomobila. Ni utrujajoče. 468 00:21:22,760 --> 00:21:23,840 Torej so nesmiselni. 469 00:21:24,000 --> 00:21:26,840 Ampak to lahko nastavim, 470 00:21:27,040 --> 00:21:29,320 Vem, da imam tri ure in pol da bi šel delat kaj drugega. 471 00:21:29,480 --> 00:21:30,280 [Will] Vsekakor. 472 00:21:30,480 --> 00:21:33,640 Tukaj je avtonomna vožnja je res smiselna. 473 00:21:33,840 --> 00:21:38,320 [rock glasba] 474 00:21:38,520 --> 00:21:41,240 [Jeremy] Ko je dež prenehal, zlezli smo v Range Rover 475 00:21:41,400 --> 00:21:46,000 in s sovoznikovega sedeža, Pilotiral sem AgBot na testno območje. 476 00:21:46,640 --> 00:21:48,560 [Jeremy] Gremo. Torej, izvajajte. 477 00:21:51,640 --> 00:21:54,720 [Jeremy] V redu, in spusti ročno zavoro. 478 00:21:58,320 --> 00:21:59,600 [Jeremy] Ni šans! 479 00:22:01,360 --> 00:22:03,520 Sveta mati božja. 480 00:22:09,360 --> 00:22:11,320 [Jeremy] To je fantastično! 481 00:22:11,520 --> 00:22:14,080 [rock glasba se nadaljuje] 482 00:22:14,840 --> 00:22:18,600 [Jeremy] Vendar, medtem ko je AgBot se je lepo čofotal... 483 00:22:19,040 --> 00:22:20,800 [Jeremy] Oh, ja! 484 00:22:20,960 --> 00:22:25,000 [Jeremy] Midva na poceni sedežih smo se malo trudili. 485 00:22:29,720 --> 00:22:30,680 [Will] Stuck. 486 00:22:31,120 --> 00:22:32,000 [Jeremy] Ah... 487 00:22:34,120 --> 00:22:35,160 [Jeremy] Počakaj. 488 00:22:36,160 --> 00:22:37,920 Imel sem odlično idejo. 489 00:22:38,120 --> 00:22:39,400 [Will] Kaj imamo? 490 00:22:43,640 --> 00:22:45,680 -Pripravljen? -[Will] Ja, pripravljeni smo. 491 00:22:45,840 --> 00:22:48,200 -[Will] Kar naprej. -Prevzemanje ohlapnosti. 492 00:22:48,400 --> 00:22:52,320 [brnenje motorja traktorja] 493 00:22:53,640 --> 00:22:56,400 -[Jeremy] Oh, smejiš se! -[Will] V redu. 494 00:22:56,600 --> 00:22:58,000 [živahna glasba] 495 00:22:58,160 --> 00:22:59,960 [Will se smeje] 496 00:23:06,880 --> 00:23:10,360 Ima koga na svetu se kdaj odvlekli, 497 00:23:11,000 --> 00:23:13,960 med vožnjo vozila to opravlja vleko? 498 00:23:15,680 --> 00:23:19,080 [Jeremy] Hvala AgBotu, končno smo prispeli do igrišča... 499 00:23:21,160 --> 00:23:21,960 [kovinsko žvenketanje] 500 00:23:22,120 --> 00:23:24,280 [Jeremy] Kje bi lahko prišlo s svojo dnevno službo. 501 00:23:24,760 --> 00:23:26,520 Pritisnite in držite gumb ena. 502 00:23:27,960 --> 00:23:28,880 [Jeremy] Samodejno vodenje. 503 00:23:29,040 --> 00:23:30,640 -[Will] Zdaj se vozi sam. -Je. 504 00:23:30,840 --> 00:23:33,560 -Išče svojo začetno točko. -Išče svojo začetno točko, ja. 505 00:23:33,960 --> 00:23:35,120 [Jeremy] Kot pes. 506 00:23:36,480 --> 00:23:39,240 [Jeremy] Samo... Ne obračam se, Tega ne obračam. 507 00:23:39,640 --> 00:23:41,320 Ne obračam se. 508 00:23:45,120 --> 00:23:46,760 [Will] Je na začetni točki. 509 00:23:46,920 --> 00:23:49,240 Pritisnite in držite gumb dva. OK. 510 00:23:54,040 --> 00:23:56,160 [Will] In gre. To je vse. 511 00:23:56,320 --> 00:23:57,120 [melanholična glasba] 512 00:23:57,280 --> 00:23:58,320 [Jeremy] Vau. 513 00:23:59,040 --> 00:24:03,160 [melanholična glasba se nadaljuje] 514 00:24:07,960 --> 00:24:09,560 -[Jeremy] Oh, obrača se, obrača se. -[Will] Prihaja. 515 00:24:09,760 --> 00:24:10,920 Obrača se. 516 00:24:21,040 --> 00:24:22,520 [Jeremy] V redu, storjeno je. 517 00:24:23,400 --> 00:24:26,240 To se mi je prodalo tisočkrat več. 518 00:24:35,920 --> 00:24:38,320 To se mi zdi prav neverjetno. 519 00:24:38,680 --> 00:24:40,520 Misliš, da voziš v ravni črti, potem pa pogledaš navzgor, 520 00:24:40,720 --> 00:24:43,080 vidiš ptico, zazvoni telefon, naletiš na udarec, 521 00:24:43,240 --> 00:24:44,160 in nehaš. 522 00:24:44,320 --> 00:24:47,520 To je popolnost. Poglej si ga. 523 00:24:48,360 --> 00:24:49,880 Na centimeter natančno. 524 00:24:50,040 --> 00:24:51,920 [melanholična glasba se nadaljuje] 525 00:24:52,400 --> 00:24:55,080 [Jeremy] Edina stvar AgBot ničesar nisem mogel narediti 526 00:24:55,240 --> 00:24:56,560 je bilo vreme, 527 00:24:57,080 --> 00:25:00,360 ki je naredil polje preveč mokra za pravilno gojenje. 528 00:25:01,440 --> 00:25:04,720 Toda za zdaj se je izkazalo. 529 00:25:05,280 --> 00:25:06,640 [Jeremy] Nehajmo zdaj. 530 00:25:09,920 --> 00:25:11,560 Je kot ... 531 00:25:11,720 --> 00:25:14,160 Skoraj tako, kot da bi prispel v bitki pri Hastingsu 532 00:25:14,320 --> 00:25:16,240 z letalom Harrier Jump Jet 533 00:25:16,400 --> 00:25:18,840 tako se zdaj počutim s tem. je... 534 00:25:21,720 --> 00:25:22,920 Prekleto! 535 00:25:27,880 --> 00:25:30,240 [lahka glasba] 536 00:25:36,640 --> 00:25:38,920 [Jeremy] Medtem ko smo čakali da se zemlja izsuši, 537 00:25:39,640 --> 00:25:41,520 opravljati je bilo treba še druga dela, 538 00:25:41,680 --> 00:25:43,880 kot bi izpustil pegatke... 539 00:25:44,480 --> 00:25:45,720 [Lisa] Prišel je čas. 540 00:25:46,840 --> 00:25:51,080 [Jeremy] Kdo je zdaj dokončal njihovo petdnevno obdobje namestitve. 541 00:25:52,880 --> 00:25:56,400 [Jeremy] Izpustili smo jih, vendar na zelo ozkem, predpisanem področju, 542 00:25:56,600 --> 00:25:58,920 -ki je ta polovica lesa. -[Lisa] Ja. 543 00:25:59,080 --> 00:26:02,600 [Jeremy] In stvar glede pegatk če pride gospod Fox, 544 00:26:02,760 --> 00:26:05,680 se bodo samo potopili v drevo in gospod Fox tega ne more storiti. 545 00:26:07,960 --> 00:26:09,200 [Lisa se davi] 546 00:26:09,400 --> 00:26:11,720 [Jeremy] Daj no, pegatka. Svoboda! 547 00:26:12,800 --> 00:26:14,160 -[Jeremy] Poglej, tukaj smo. -[Lisa] Oh ja. 548 00:26:14,960 --> 00:26:17,360 -[Jeremy] Poglej njihove majhne obraze. -[Lisa se smeje] 549 00:26:18,440 --> 00:26:20,000 -[Lisa] Eden od njih bo šel in vsi bodo šli. 550 00:26:20,160 --> 00:26:21,080 [Jeremy] Ja, vem. 551 00:26:21,280 --> 00:26:23,480 Vidiš, da se trudijo zbrati pogum. 552 00:26:23,640 --> 00:26:26,040 Kot takrat, ko sem imel sedem let na skakalnici na bazenu. 553 00:26:26,200 --> 00:26:27,440 ja, ja. 554 00:26:27,640 --> 00:26:29,240 [Jeremy] "Oh, ne morem." In veš, da ti bo uspelo. 555 00:26:29,400 --> 00:26:30,640 In si rečeš: "Oh, ne morem." 556 00:26:31,120 --> 00:26:33,320 Ker v Doncasterju nihče ni znal plavati. 557 00:26:34,640 --> 00:26:36,280 Zato sem prišel v plavalno ekipo v Doncasterju, 558 00:26:36,440 --> 00:26:39,200 ker sem bil edina oseba ki se ni utopil v vodi. 559 00:26:40,160 --> 00:26:42,280 Oh, odšel je! Odšel je. 560 00:26:42,440 --> 00:26:45,440 -Pravzaprav je izpadel, če sem iskren. -[Lisa] Ja. 561 00:26:45,640 --> 00:26:47,000 To je bilo na skakalnici biti potisnjen. 562 00:26:47,520 --> 00:26:49,520 Oh, zdaj vsi prihajajo. Ja, poglej. 563 00:26:50,960 --> 00:26:52,720 Oh, to je fantastično. Zdaj lahko vidijo. 564 00:26:52,880 --> 00:26:55,480 [ptice se tiho kikajo] 565 00:26:55,640 --> 00:26:58,160 [Jeremy] Oh, to me res veseli. 566 00:26:58,360 --> 00:27:01,680 [ptice se glasno kikikajo] 567 00:27:03,160 --> 00:27:05,720 To pravzaprav... To zelo boli. 568 00:27:05,880 --> 00:27:07,920 V tem je smola to me boli uho. 569 00:27:08,800 --> 00:27:10,800 Naša spalnica je tam. 570 00:27:11,560 --> 00:27:14,000 To je zvočni posnetek našega življenja od zdaj naprej. 571 00:27:16,360 --> 00:27:17,920 Kupil sem dve leti staro vnukinjo... 572 00:27:18,080 --> 00:27:19,320 No, za božič sem šel v trgovino, 573 00:27:19,480 --> 00:27:22,520 rekel: "Ali bi lahko najbolj hrupne igrače, ki jih imaš?" 574 00:27:22,680 --> 00:27:24,840 Ker sem vedel, da bo to razjezilo mojo hčerko, 575 00:27:25,000 --> 00:27:29,000 in ona mi je povrnila z najhujšim domače živali, ki jih lahko dobite. 576 00:27:29,200 --> 00:27:32,160 [ptice se glasno kikikajo] 577 00:27:32,320 --> 00:27:34,400 [Jeremy] Kristus vsemogočni, glasni so! 578 00:27:34,560 --> 00:27:38,040 [kihotanje izginja] 579 00:27:41,120 --> 00:27:44,120 {\an8}[kihotanje se umirja] 580 00:27:46,880 --> 00:27:47,920 {\an8}[Jeremy] Potrudijo se, kolikor lahko, 581 00:27:48,080 --> 00:27:51,520 {\an8}pegatka ni dobila da bi nam pokvaril vikend poležavanje, 582 00:27:52,880 --> 00:27:57,520 ker so nas že odvlekli ven posteljo zaradi nečesa nujnega. 583 00:27:57,680 --> 00:28:00,400 [tonsko zvonjenje] 584 00:28:00,560 --> 00:28:02,160 -[Charlie po telefonu] Halo? -[Jeremy] Živjo, Charlie? 585 00:28:02,320 --> 00:28:03,160 [Charlie po telefonu] Pozdravljeni. 586 00:28:03,640 --> 00:28:04,880 Imamo problem. 587 00:28:05,600 --> 00:28:06,440 {\an8}-Em... -[Charlie] V redu. 588 00:28:06,600 --> 00:28:09,840 {\an8}Okoli sto ... No, več kot sto ... 589 00:28:10,000 --> 00:28:11,400 [vzdihuje] Kaj je beseda? "Potujoči ljudje", 590 00:28:11,560 --> 00:28:14,240 so prispeli na parkirišču gostilne in uredil trgovino. 591 00:28:16,160 --> 00:28:20,200 [avtomobilske hupe piskajo] 592 00:28:22,040 --> 00:28:24,640 [Charlie po telefonu] Sto kaj? Vozila? 593 00:28:25,000 --> 00:28:27,960 Nisem šel tja, Samo mislim, da bi stvari poslabšal, 594 00:28:28,120 --> 00:28:28,920 veliko. 595 00:28:29,120 --> 00:28:30,720 In imajo konje. 596 00:28:30,880 --> 00:28:31,680 Hm... 597 00:28:31,840 --> 00:28:34,720 [jecljanje] Ogromno število. 598 00:28:39,400 --> 00:28:41,120 [Charlie po telefonu] Torej, so prišli v kamp? Mislim... 599 00:28:41,320 --> 00:28:43,400 [Jeremy] Ne vem. ne vem ne vem ne vem 600 00:28:43,600 --> 00:28:46,440 Nisem bil tam. Ampak, mislim, eden od naših... 601 00:28:46,600 --> 00:28:48,880 Hm, poznaš snemalca Bena? 602 00:28:49,040 --> 00:28:50,600 -[Charlie] Ja. -Šel je čez 603 00:28:50,760 --> 00:28:55,440 in bil povabljen, oprosti jezik, odjebi. 604 00:28:55,840 --> 00:28:57,760 -Bil je samo... -[Charlie] Ni majhen. 605 00:28:57,920 --> 00:28:59,040 Ne, on je velik fant. 606 00:28:59,240 --> 00:29:02,000 [Charlie] Torej, zdaj moramo vedeti kakšni so njihovi cilji. 607 00:29:02,160 --> 00:29:03,960 -Ali bodo ostali? -Ne vem. 608 00:29:04,120 --> 00:29:06,720 -[Charlie] Ali pa bodo šli? -Ne vem. 609 00:29:10,320 --> 00:29:13,560 -[Lisa] Vau. kam greš -Moram priti tja. 610 00:29:13,720 --> 00:29:14,840 -[Lisa] Kje? -Pub! 611 00:29:15,000 --> 00:29:16,360 -[Lisa] Ne greš v pub. -To je kaos. 612 00:29:16,520 --> 00:29:19,840 [Lisa] Niste diplomat in imaš slabo srce. ven. 613 00:29:20,600 --> 00:29:22,400 -ampak... -[Lisa] Ne greš, Jeremy. 614 00:29:22,560 --> 00:29:25,320 [Lisa] Daj no, greva. Parkiraj tisti avto tam zadaj. 615 00:29:28,520 --> 00:29:31,200 [Jeremy] Na srečo, Ben snemalec je zavrnil 616 00:29:31,400 --> 00:29:34,240 prijazno povabilo popotnikov na "eff off" 617 00:29:35,520 --> 00:29:39,160 in uspel nadaljevati snemanje s svojo kamero in dronom. 618 00:29:40,400 --> 00:29:44,040 [nerazločen pogovor] 619 00:29:45,240 --> 00:29:46,680 [Jeremy] In kmalu je postalo očitno 620 00:29:46,840 --> 00:29:49,360 potniki so uporabljali naše parkirišče kot osnova 621 00:29:49,520 --> 00:29:52,880 za neke vrste dogodka s konjskimi dirkami 622 00:29:53,040 --> 00:29:55,320 na bližnji dvopasovnici. 623 00:29:55,760 --> 00:29:57,960 [šklepetanje kopit] 624 00:29:58,160 --> 00:29:59,120 Obstajajo zelo stari podzakonski akti. 625 00:29:59,280 --> 00:30:01,720 Dovoljeno ti je razgibati svojega konja na cesti. 626 00:30:01,880 --> 00:30:04,000 Torej jim je popolnoma dovoljeno kaj počnejo danes tukaj. 627 00:30:04,200 --> 00:30:06,640 Policija je povsod nad tem. Ne morejo jih ustaviti. 628 00:30:07,560 --> 00:30:09,680 V smislu Kmečkega psa pub in stran, 629 00:30:09,880 --> 00:30:12,600 naše stranke, nihče ne more vstopiti, popolnoma je blokiran. 630 00:30:12,800 --> 00:30:15,240 [napeta glasba] 631 00:30:16,280 --> 00:30:20,400 [Jeremy] To je pomenilo, da nismo imeli izbire ampak sedeti križem rok in čakati. 632 00:30:20,560 --> 00:30:22,400 [šklepetanje kopit] 633 00:30:22,600 --> 00:30:25,600 [napeta glasba se nadaljuje] 634 00:30:25,760 --> 00:30:27,960 [cvekanje se pospeši] 635 00:30:33,920 --> 00:30:35,000 [avtomobilska hupa piska] 636 00:30:35,160 --> 00:30:36,840 [Jeremy] Štiri ure pozneje, 637 00:30:37,040 --> 00:30:39,080 končali so in šli na pot 638 00:30:39,960 --> 00:30:42,560 in končno smo lahko odprli pub. 639 00:30:47,200 --> 00:30:49,480 [Jeremy] Niso pustili veliko smeti, kar me je skrbelo. 640 00:30:49,640 --> 00:30:50,560 [Annie] Izbrali smo leglo. 641 00:30:50,960 --> 00:30:52,160 -[Jeremy] Oh, si? -[Annie] Prišli so. 642 00:30:52,320 --> 00:30:53,160 [Jeremy] Samo pločevinke in podobno? 643 00:30:53,360 --> 00:30:54,280 Oh ne, brizge. 644 00:30:54,480 --> 00:30:56,040 Očitno vbrizgavajo konje. 645 00:30:56,240 --> 00:30:58,600 -Nisem strokovnjak, ampak... - Brizge? 646 00:30:58,800 --> 00:31:00,000 -Ja. -[Jeremy] Sranje. 647 00:31:00,680 --> 00:31:02,320 [Annie] Vem. In to so mi dali. 648 00:31:05,280 --> 00:31:08,640 To je za tvojo ključavnico in smeti, ki so jih pustili. 649 00:31:08,800 --> 00:31:10,840 - In upajo, da ... -[Jeremy] £150? 650 00:31:11,000 --> 00:31:11,800 [Annie] Ja. 651 00:31:14,800 --> 00:31:16,640 -Torej vlomijo... -Ja. 652 00:31:16,800 --> 00:31:18,360 In potem plačati škodo. 653 00:31:18,760 --> 00:31:21,680 No, to je nekaj. Ja, imej pub, zabavno bo. 654 00:31:21,840 --> 00:31:22,640 Moram reči... 655 00:31:22,840 --> 00:31:24,360 In potem imajo težave tako se ukvarjati. 656 00:31:24,520 --> 00:31:25,960 Nikoli nisem pričakoval tega. 657 00:31:27,280 --> 00:31:28,640 [rock glasba] 658 00:31:30,920 --> 00:31:34,360 [Jeremy] Nekaj dni kasneje, s polji, ki se lepo sušijo, 659 00:31:35,040 --> 00:31:36,680 končno bi se lahko razbili 660 00:31:36,840 --> 00:31:40,080 z našo novo visoko tehnologijo program sajenja poljščin. 661 00:31:41,400 --> 00:31:43,240 [Will] Tako je, strelna palica. 662 00:31:43,440 --> 00:31:47,560 Ta se bo pogovarjal s tem in posneli bomo točke, ko gremo po igrišču. 663 00:31:47,760 --> 00:31:51,240 [Jeremy] Vključena je prva naloga AgBot Will in jaz preslikava polja 664 00:31:51,400 --> 00:31:55,120 tako da AgBotov sistem GPS bi vedel, kje je. 665 00:31:55,680 --> 00:31:57,680 -[Jeremy] "Shrani to točko". -[Will] "Shrani", ja, popolno. 666 00:31:58,560 --> 00:32:01,480 -[Will] Zdaj gremo na naslednjo točko. -[Jeremy] OK. 667 00:32:01,680 --> 00:32:03,680 Če ostanemo v skladu z živo mejo, to je naravnost. 668 00:32:03,840 --> 00:32:04,640 [Will] Ja. 669 00:32:04,840 --> 00:32:06,240 Prihranimo to, kajne? 670 00:32:07,360 --> 00:32:08,440 [Jeremy] "Shrani". 671 00:32:09,080 --> 00:32:11,800 Prav, Spitaways je preslikan. 672 00:32:12,200 --> 00:32:15,160 [Jeremy] Medtem ko smo vnašali vse podatke v možgane AgBot... 673 00:32:15,920 --> 00:32:17,440 -[Jeremy] Je to... Oh, tukaj je. -[Will] Ja. 674 00:32:18,400 --> 00:32:19,840 -Oh, vau, to smo naredili. -Tako smo hodili, ja. 675 00:32:20,840 --> 00:32:24,800 [Jeremy] Jacob, nizozemski pridelovalec krompirja je bil na naših poljih, 676 00:32:26,040 --> 00:32:27,760 podzemno odčitavanje 677 00:32:27,920 --> 00:32:30,000 da bi vedeli, kje je zemlja dobra 678 00:32:32,000 --> 00:32:33,080 in kje ga ni bilo. 679 00:32:33,280 --> 00:32:36,280 [napeta glasba] 680 00:32:39,520 --> 00:32:42,800 Jacob lahko gleda navzdol v središče zemlje. 681 00:32:43,000 --> 00:32:45,240 -[Charlie] Ja. -Kot zvočnik v podmornici. 682 00:32:45,400 --> 00:32:46,560 Nekaj ​​takega, ja. 683 00:32:47,160 --> 00:32:48,880 [Jeremy] Kot je razložil na Nizozemskem, 684 00:32:49,080 --> 00:32:52,160 rdeča je označevala bogata območja prsti 685 00:32:52,360 --> 00:32:54,600 in temno modre šibkejše lise. 686 00:32:55,280 --> 00:32:56,800 In s temi informacijami, 687 00:32:56,960 --> 00:33:00,760 zdaj bi lahko izvajali ciljno sajenje semen. 688 00:33:01,600 --> 00:33:03,280 [Jeremy] Če dobimo AgBot, v redu, 689 00:33:04,080 --> 00:33:07,240 in pravimo, ko greš čez ta rdeči košček, 690 00:33:07,600 --> 00:33:10,560 udariti po tleh, saj veste, kot mitraljez. 691 00:33:10,960 --> 00:33:12,720 Ko greš čez ta modri košček ... 692 00:33:12,880 --> 00:33:15,000 -[Charlie] Ja. -[Jeremy] Spremeni stopnjo ... 693 00:33:15,800 --> 00:33:17,600 - Stopnja semena. -Kar se sadi. 694 00:33:17,800 --> 00:33:18,600 [Charlie] Torej, če ... 695 00:33:18,760 --> 00:33:23,320 Sem že naredil zemljevid za AgBot, tako da lahko vrtate spremenljivko. Uspelo mi je. 696 00:33:24,520 --> 00:33:26,920 [Jeremy] In ni bilo samo sajenje semen s spremenljivo količino. 697 00:33:27,760 --> 00:33:28,880 S temi novimi informacijami 698 00:33:29,040 --> 00:33:31,520 zdaj lahko pognojimo polje bolj učinkovito 699 00:33:31,680 --> 00:33:34,200 s ciljanim širjenjem blata. 700 00:33:35,200 --> 00:33:36,640 In kot bonus, 701 00:33:36,840 --> 00:33:40,800 imeli smo goro precej posebnega blata, pripravljenega za uporabo. 702 00:33:41,760 --> 00:33:43,200 To ni kravji blato. 703 00:33:45,040 --> 00:33:48,960 Stavim, da ne morete uganiti, katera žival ki je prišel iz ozadja. 704 00:33:50,120 --> 00:33:52,400 [Jeremy] Ne, bojim se, da se motiš. 705 00:33:52,600 --> 00:33:53,680 [lahka ljudska glasba] 706 00:33:53,840 --> 00:33:56,360 Pravzaprav je prišlo od teh fantov. 707 00:33:56,520 --> 00:33:59,120 Živijo približno deset milj stran iz Diddly Squat 708 00:33:59,280 --> 00:34:00,560 v lokalni turistični znamenitosti. 709 00:34:00,760 --> 00:34:03,480 [lahka ljudska glasba se nadaljuje] 710 00:34:03,640 --> 00:34:04,760 [Jeremy] Tukaj smo. 711 00:34:04,960 --> 00:34:07,000 Park divjih živali Cotswold. 712 00:34:07,840 --> 00:34:11,480 [Jeremy] In lani, Lastnik Reggie je rekel, da bo vesel 713 00:34:11,640 --> 00:34:16,440 da si pomagamo pri vsem ki je prišel iz njihove zadnjice. 714 00:34:16,880 --> 00:34:20,080 [Reggie] Vedno sem čutil da je to čisto posebna stvar 715 00:34:20,280 --> 00:34:23,320 ker pravzaprav imajo zelo kratek želodec, nosorogi, 716 00:34:23,480 --> 00:34:26,440 in zato je zelo vlaknat, polna je hranilnih snovi. 717 00:34:26,600 --> 00:34:29,080 -Je veliko boljši od kravjih iztrebkov. -[Jeremy] Oh, je res? 718 00:34:29,240 --> 00:34:32,360 No, tako mislim, ker kravjih iztrebkov so iz njega odnesli veliko več, 719 00:34:32,560 --> 00:34:34,960 zaradi drugega želodca in vse ostalo, 720 00:34:35,160 --> 00:34:38,520 ker je ta stvar čedna, celo diši precej zdravo in sveže 721 00:34:38,720 --> 00:34:40,240 ko pride ven prvič. 722 00:34:40,440 --> 00:34:41,320 Nekako je pripravljen za odhod. 723 00:34:41,520 --> 00:34:43,840 -[Jeremy se smeje] -Ti si moja nova najljubša oseba. 724 00:34:44,760 --> 00:34:47,240 [Jeremy]Med našimi napovedniki so se nalagale, 725 00:34:48,600 --> 00:34:50,720 poslovili smo se od donatorjev 726 00:34:51,520 --> 00:34:54,840 in potem je bilo malo presenečenje za Kaleba. 727 00:34:55,720 --> 00:34:57,720 -[Jeremy] Vidiš tam kameljega mladiča? -[Kaleb] Ja. 728 00:34:57,920 --> 00:34:59,600 -[Jeremy] Mali šest tednov star? -[Kaleb] Ja. 729 00:34:59,760 --> 00:35:01,760 [Jeremy] Pravkar sem govoril enemu od ljudi, ki tukaj delajo. 730 00:35:02,280 --> 00:35:03,560 Veste, kako so ga poimenovali? 731 00:35:03,720 --> 00:35:05,360 -Ne, kaj? -Kaleb. 732 00:35:05,720 --> 00:35:07,000 -So dejansko? -Ja, imajo. 733 00:35:07,400 --> 00:35:11,720 [Jeremy] Ker je... Imelo se je ena od tvojih neskončnih frizur, ima. 734 00:35:11,880 --> 00:35:13,280 -[Kaleb se smeji] -Tako so rekli 735 00:35:13,480 --> 00:35:15,400 izgleda kot Kaleb Cooper in poimenovali so ga Kaleb. 736 00:35:15,560 --> 00:35:17,280 -To mi je polepšalo dan! -Vidiš lahko njegove neumne lase. 737 00:35:18,360 --> 00:35:20,080 [Kaleb] Ni neumno, super je, poglej ga! 738 00:35:20,240 --> 00:35:22,280 [Jeremy] To je, ja ... Poimenovali so ga po tebi. 739 00:35:22,440 --> 00:35:23,360 Kaleb! 740 00:35:24,280 --> 00:35:27,960 [soft rock glasba] 741 00:35:29,240 --> 00:35:30,120 [Jeremy] Nazaj v sedanjosti, 742 00:35:30,280 --> 00:35:34,000 iztrebki te prazgodovinske živali je bil tik pred širjenjem 743 00:35:34,160 --> 00:35:36,920 z uporabo tehnologije vesoljske dobe. 744 00:35:37,760 --> 00:35:40,360 -[Jeremy] Ko gre čez rdeč košček ... -[Kaleb] Obleklo se bo ... 745 00:35:40,520 --> 00:35:41,320 [Jeremy] Manj. 746 00:35:41,520 --> 00:35:45,360 [Jeremy] Ko gre čez malo modro, več daš na modre koščke. 747 00:35:45,560 --> 00:35:48,280 Tehnologija me preseneča in stara sem 26 let. 748 00:35:48,440 --> 00:35:50,600 Predstavljajte si, da ste tukaj je sedel 60-letni kmet ... 749 00:35:50,760 --> 00:35:52,560 Vem, ne ti. ampak... 750 00:35:52,720 --> 00:35:54,720 [Jeremy se smeji] "Ne ti." 751 00:35:54,880 --> 00:35:55,960 -Ampak veš kaj mislim? -Ne, vem. 752 00:35:56,120 --> 00:35:58,280 To je zato, ker smo šli čez na Nizozemsko za en dan. 753 00:35:58,440 --> 00:35:59,600 -Ja. - In zdaj poglej, kje smo. 754 00:35:59,760 --> 00:36:00,640 Zdaj pa nas poglej. 755 00:36:00,840 --> 00:36:04,440 -[Jeremy] Če bo vaš donos presegel... -Skozi streho, vredno je. 756 00:36:06,880 --> 00:36:10,720 [Jeremy] Vse kar potrebujemo zdaj je bil za to, da tehnologija deluje. 757 00:36:11,280 --> 00:36:13,840 [lahka ljudska glasba] 758 00:36:19,520 --> 00:36:22,320 [Jeremy] Zdaj vem, da prihaja na zelo dobro zemljo, 759 00:36:23,120 --> 00:36:26,200 torej znesek, ki prihaja iz hrbta bi se morali dramatično zmanjšati, 760 00:36:26,360 --> 00:36:28,440 in uspelo je, poglej, uspelo je. 761 00:36:30,360 --> 00:36:33,440 [Jeremy] Poglej, komaj kaj. Je kot fina meglica iztrebkov. 762 00:36:34,160 --> 00:36:35,800 Gospod, mislim, da deluje. 763 00:36:38,000 --> 00:36:39,680 Poglejte, spet postaja debelejši. 764 00:36:42,200 --> 00:36:43,920 To je resnično neverjetno. 765 00:36:44,560 --> 00:36:46,920 [Kaleb preko radia] Na tistem vogalu, je dosegel 5 ton na hektar, 766 00:36:47,080 --> 00:36:49,920 zdaj imam 45 ton na hektar. 767 00:36:51,200 --> 00:36:52,840 [Jeremy po radiu] Kaj, te je to navdušilo? 768 00:36:53,200 --> 00:36:54,920 Resnično navdušen. 769 00:36:55,880 --> 00:36:59,440 No, zdaj je pravi čas da ga resnično preseneti. 770 00:36:59,880 --> 00:37:02,160 [Jeremy se smeji] 771 00:37:03,400 --> 00:37:07,440 [Jeremy] Medtem ko je Kaleb nadaljeval s svojo matematično neumnostjo, ki se širi... 772 00:37:07,840 --> 00:37:09,440 Band 25 zdaj. 773 00:37:10,280 --> 00:37:14,320 [Jeremy] Šel sem po AgBot da se lahko začne kultivirati. 774 00:37:14,520 --> 00:37:17,520 [napeta glasba] 775 00:37:17,680 --> 00:37:20,880 [piskanje traktorja in brnenje motorja] 776 00:37:25,160 --> 00:37:28,000 [napeta glasba se nadaljuje] 777 00:37:34,200 --> 00:37:35,120 [Kaleb] Kaj? 778 00:37:35,840 --> 00:37:37,920 [pisk traktorja] 779 00:37:38,080 --> 00:37:40,520 Ko te lučke na vrhu zasvetijo zeleno, 780 00:37:41,040 --> 00:37:45,280 bo AgBot vedel, v katerem polju je in bodite pripravljeni na začetek dela. 781 00:37:47,280 --> 00:37:48,800 [Jeremy kriči] Zeleni so! 782 00:37:48,960 --> 00:37:50,560 Opravil sem dobro delo! 783 00:37:56,520 --> 00:37:57,480 [Jeremy] Prav. 784 00:37:58,200 --> 00:38:00,240 [Kaleb] Kaj za vraga je to? 785 00:38:00,400 --> 00:38:01,640 [Jeremy] AgBot. 786 00:38:01,800 --> 00:38:05,960 Naredil sem tvoj traktor, 21. stoletje s svojimi novostmi. 787 00:38:06,120 --> 00:38:08,320 To je 24. stoletje. 788 00:38:08,520 --> 00:38:09,560 To polje sem preslikal, 789 00:38:09,720 --> 00:38:11,960 Šla sem do konca zaokroži ga drugi dan z rogljem, 790 00:38:12,120 --> 00:38:13,360 torej pozna področje. 791 00:38:13,520 --> 00:38:15,120 In dobili ga bomo do svojega izhodišča, 792 00:38:15,760 --> 00:38:17,120 Nato grem v pub. 793 00:38:17,320 --> 00:38:19,800 -[Kaleb] Se vozi sam? Lahko greš? -Oh, ja. 794 00:38:20,360 --> 00:38:22,000 In to polje bo obdelovalo. 795 00:38:22,400 --> 00:38:23,440 Kaj pa če se zamaši? 796 00:38:24,960 --> 00:38:26,080 Zazvonilo mi bo. 797 00:38:27,360 --> 00:38:29,160 Kaj se zgodi, če zaskoči zobec? 798 00:38:29,520 --> 00:38:31,560 [Jeremy] Tega ne bi vedel tudi če... Nehajte biti negativni. 799 00:38:31,720 --> 00:38:35,080 Ne, ti bi. Samo pogledal bi zadaj ko se vozim gor in dol po polju. 800 00:38:35,840 --> 00:38:38,840 Daj no, priznaj, to je odlično. Nizozemščina je. 801 00:38:40,040 --> 00:38:42,480 In ni mi treba plačati obdelovati polje. 802 00:38:43,280 --> 00:38:45,800 -[Kaleb] To je v bistvu jemanje moje službe. -Ima. 803 00:38:46,000 --> 00:38:47,240 [Kaleb] Kje se bo potem začelo? 804 00:38:47,400 --> 00:38:49,920 [Jeremy] Moralo bi se začeti kjer si širil blato. 805 00:38:50,080 --> 00:38:53,320 In to bo vodilo da najde svojo začetno točko. 806 00:38:53,520 --> 00:38:55,680 [Kaleb] Pojdi torej, začni. Ne bo šlo. 807 00:38:55,840 --> 00:38:56,760 -[Jeremy] Bom. -Ne bo. 808 00:38:57,680 --> 00:38:59,440 [brnenje motorja] 809 00:39:02,800 --> 00:39:05,920 [Jeremy] Moralo bi zavijati levo vsak trenutek, česar pa ne počnem. 810 00:39:06,960 --> 00:39:08,040 [Jeremy] Oh, ja ... 811 00:39:09,040 --> 00:39:12,200 [Jeremy se smeje] Da! 812 00:39:12,400 --> 00:39:13,760 [Jeremy] Poglej to! 813 00:39:14,480 --> 00:39:16,800 [Kaleb] Ali ga bo potem spustil noter? Počakaj, to je ... 814 00:39:16,960 --> 00:39:19,680 [Jeremy kriči] Juhu! 815 00:39:20,360 --> 00:39:23,320 Poglejte mojo tehnologijo na delu. 816 00:39:24,600 --> 00:39:29,120 [lahka glasba] 817 00:39:29,640 --> 00:39:32,680 To je Starship Enterprise kmetovanja. 818 00:39:32,880 --> 00:39:36,440 [nežna glasba se nadaljuje] 819 00:39:36,640 --> 00:39:39,080 [brnenje motorja in tresk] 820 00:39:41,280 --> 00:39:42,840 -[Jeremy] Oh, ustavil se je. -[Kaleb] Dobro je šlo. 821 00:39:43,000 --> 00:39:44,040 [Jeremy] Sranje. 822 00:39:44,720 --> 00:39:46,600 »Zaznana napaka: lokalizacija. 823 00:39:46,800 --> 00:39:50,480 Joy dvig, kljuka za zlaganje povezave." 824 00:39:50,640 --> 00:39:52,480 Kaj za vraga je vse to? Tudi to je daleč ... 825 00:39:52,640 --> 00:39:55,760 [Jeremy] Na srečo, AgBot Will je bil pri roki. 826 00:39:56,160 --> 00:39:59,160 -[Bo] Pritisnite in držite gumb dva. -[Jeremy] Spustimo ročno zavoro. 827 00:39:59,360 --> 00:40:01,280 Izpusti Two. Pritisnite gumb Pause. 828 00:40:03,880 --> 00:40:04,960 [Jeremy] Prosim... 829 00:40:05,920 --> 00:40:07,600 -[ustavitev motorja] -[Jeremy] In spet se je ustavilo. 830 00:40:08,400 --> 00:40:10,640 [Kaleb] Oh, to je čudovit dan biti živ! 831 00:40:10,840 --> 00:40:14,440 -S kultivacijo opravljaš odlično delo. -[Jeremy] Ne, ignoriraj ga. 832 00:40:14,600 --> 00:40:17,120 [Kaleb se smeji] 833 00:40:17,320 --> 00:40:20,080 [Jeremy] Kaj pomeni "NovAtel sporočila so prepozna" kaj pomeni? 834 00:40:20,640 --> 00:40:22,680 [Will] To ni nabiranje sprejemnik GPS gor. 835 00:40:22,880 --> 00:40:25,360 Iz katerega koli razloga, sporočilo zamuja. 836 00:40:25,520 --> 00:40:27,280 [Jeremy] Ne bere satelita? 837 00:40:27,440 --> 00:40:28,960 [Will] Ne berem satelit dovolj hiter. 838 00:40:29,560 --> 00:40:31,240 [Jeremy] Oh, zaboga. 839 00:40:31,400 --> 00:40:35,000 [Kaleb] Vstopil bom v traktor in ga zaženi in bo delovalo. 840 00:40:35,360 --> 00:40:37,440 -[Jeremy] Samo ignoriraj ga, odšel bo. -[Bo] OK. 841 00:40:40,280 --> 00:40:41,240 [Kaleb] Poslušaj! 842 00:40:41,400 --> 00:40:44,080 [zagon motorja] 843 00:40:44,280 --> 00:40:47,720 [Will] Torej je naokoli pogledati svoje okolje. 844 00:40:47,880 --> 00:40:49,880 -[Will] Potem, ko bo srečno, bo šlo. -[Jeremy] Tako, zeleno. 845 00:40:50,040 --> 00:40:52,560 [Bo] Pritisnite in držite gumb dva. En klik. 846 00:40:52,760 --> 00:40:54,080 [Will] Pritisnite gumb za premor. 847 00:40:58,800 --> 00:40:59,840 [Jeremy] Daj no... 848 00:41:00,320 --> 00:41:02,720 Prosim, pridi. Prosim, prosim. Prosim delaj. 849 00:41:04,200 --> 00:41:05,120 ja! 850 00:41:05,720 --> 00:41:07,440 -[motor se ustavi] -[Jeremy] Oh. 851 00:41:08,160 --> 00:41:11,160 [Jeremy] In spet se je ustavilo. Za božjo voljo. 852 00:41:11,920 --> 00:41:14,440 -[rogovenje] -[Jeremy šepeta] Prekleto... 853 00:41:14,640 --> 00:41:18,160 [Kaleb se smeje] 854 00:41:21,480 --> 00:41:24,280 Ali ste vsi pripravljeni? za vaše avtonomne avtomobile? upam 855 00:41:24,920 --> 00:41:26,200 [Jeremy] Nisem. 856 00:41:27,720 --> 00:41:30,480 [Jeremy] Prav tako tovarna na Nizozemskem so zdaj... 857 00:41:30,680 --> 00:41:34,360 -To gledajo. -[Jeremy] To je problem. 858 00:41:34,520 --> 00:41:36,320 Če ima aplikacijo, ne bo delovala. 859 00:41:36,480 --> 00:41:37,280 ja 860 00:41:37,440 --> 00:41:40,120 [Jeremy] Če lahko kdo na daljavo dostopati do nečesa, ne bo delovalo. 861 00:41:40,320 --> 00:41:44,040 [trubenje rogov] 862 00:41:45,160 --> 00:41:46,640 Videti je, da gre tam dobro. 863 00:41:48,000 --> 00:41:49,520 [Jeremy] Kaj zdaj pravi tovarna? 864 00:41:50,240 --> 00:41:51,040 [Will] Zagon. 865 00:41:52,720 --> 00:41:55,800 [Jeremy] Končno, pripravljeni smo bili na nov poskus. 866 00:41:57,880 --> 00:41:58,840 [Jeremy] Prav. 867 00:41:59,560 --> 00:42:01,680 Kultivator je pokvaril. tega ne počnem. 868 00:42:01,840 --> 00:42:03,320 Škatle z utežmi padajo. 869 00:42:05,280 --> 00:42:07,720 daj no daj no daj, daj, daj. 870 00:42:09,160 --> 00:42:10,000 pridi no 871 00:42:11,680 --> 00:42:12,640 ja 872 00:42:13,800 --> 00:42:16,000 [Jeremy tiho] Da! ja! 873 00:42:17,360 --> 00:42:18,200 pridi no 874 00:42:18,720 --> 00:42:20,080 Daj no, mali! 875 00:42:21,360 --> 00:42:22,440 Delam to! 876 00:42:23,080 --> 00:42:26,800 [mehka epska glasba] 877 00:42:29,200 --> 00:42:31,440 [Jeremy] Ko AgBot končal svoj prvi prehod 878 00:42:31,600 --> 00:42:33,680 in se obrnil, da bi naredil drugo, 879 00:42:34,440 --> 00:42:36,160 Vedel sem, da smo v poslu. 880 00:42:36,360 --> 00:42:39,680 [epska glasba se stopnjuje] 881 00:42:40,320 --> 00:42:41,160 ha! 882 00:42:41,320 --> 00:42:43,080 [smeh] 883 00:42:49,880 --> 00:42:53,760 [Jeremy] Tudi Kaleb je bil čisto pretresen. 884 00:42:53,920 --> 00:42:56,360 -[Jeremy] Ali dobro opravlja svoje delo? -[Kaleb] Ja, v redu je. 885 00:43:06,320 --> 00:43:07,480 [Jeremy] In to je to. 886 00:43:09,000 --> 00:43:12,720 In lahko grem in nadaljujem z drugo službo. 887 00:43:14,440 --> 00:43:17,360 [lahka ljudska glasba] 888 00:43:18,240 --> 00:43:21,640 [Jeremy] Na žalost, to delo sem se bal. 889 00:43:25,120 --> 00:43:27,520 Ker od nekdaj Pokazal mi je mesar David 890 00:43:27,680 --> 00:43:30,880 kako majhna količina mesa moji prašiči so plodili, 891 00:43:33,720 --> 00:43:36,080 Vedel sem, da obstaja samo ena možnost. 892 00:43:42,720 --> 00:43:46,320 Obožujem prašiče. Absolutno imam... 893 00:43:47,440 --> 00:43:50,000 Prav vesel sem bil vsakega dneva Jaz sem tam spodaj. 894 00:43:50,160 --> 00:43:52,760 Zaradi njih poje moje srce. 895 00:43:52,920 --> 00:43:54,120 Tako sem srečna z njimi. 896 00:43:54,520 --> 00:43:57,000 -Ampak tukaj vodimo podjetje. -[Charlie] Ja. 897 00:43:58,840 --> 00:44:02,280 In sploh nimajo finančnega smisla. 898 00:44:05,240 --> 00:44:08,040 [melanholična glasba] 899 00:44:08,200 --> 00:44:10,880 [Jeremy] In tako, v naslednjih nekaj dneh, 900 00:44:11,040 --> 00:44:14,400 od vseh bi se poslovili. 901 00:44:16,400 --> 00:44:17,720 [Jeremy] Pozdravljeni, odstavljenci. 902 00:44:17,880 --> 00:44:21,640 [prašiči godrnjajo] 903 00:44:22,520 --> 00:44:23,760 [Jeremy se smeje] Smešen si. 904 00:44:29,000 --> 00:44:30,480 Mislim, vseeno bodo odšli. oni so ... 905 00:44:30,640 --> 00:44:32,040 Čas je, da so... 906 00:44:33,920 --> 00:44:35,600 [omahuje] Šla naprej. 907 00:44:38,320 --> 00:44:40,600 [Jeremy] Razlika tokrat pa je to 908 00:44:40,800 --> 00:44:43,800 novih pujskov ne bi bilo da jih zamenjamo. 909 00:44:57,520 --> 00:44:59,760 [Jeremy] To so vse Swizz in Clumsy's. 910 00:45:01,280 --> 00:45:03,880 -[Jeremy] To so zadnji fantje. -[Jess] To je to. 911 00:45:05,240 --> 00:45:07,440 [Jess] Izvoli. Pojdi naprej. 912 00:45:07,600 --> 00:45:08,640 [prašiči cvilijo] 913 00:45:21,520 --> 00:45:23,280 Imeli so dobro življenje, kajne? 914 00:45:23,440 --> 00:45:25,400 [Jeremy] Ja, ne zelo dolgo življenje. 915 00:45:25,560 --> 00:45:26,960 [Jeremy vohanje] 916 00:45:27,160 --> 00:45:29,160 [nežna akustična glasba] 917 00:45:30,520 --> 00:45:33,680 [Jeremy] Bilo je še težje za slovo od naslednje skupine 918 00:45:35,040 --> 00:45:36,880 ker je vključevala eno od mater 919 00:45:37,040 --> 00:45:40,920 iz prve serije kupili smo tri leta prej. 920 00:45:41,280 --> 00:45:42,880 [Jeremy] Aja, presenečenje ... 921 00:45:45,800 --> 00:45:48,320 To je bil prvi prašič, ki smo ga imeli ki je rodila. 922 00:45:48,760 --> 00:45:51,080 [prašičje godrnjanje] 923 00:45:55,160 --> 00:45:56,880 [Kaleb tune] 924 00:45:57,040 --> 00:45:57,880 [Jess] Daj no. 925 00:46:01,400 --> 00:46:02,240 [Jess] Daj no, punca. 926 00:46:03,400 --> 00:46:05,000 Ne pozabite, za boljše dobro. 927 00:46:05,680 --> 00:46:07,760 -[Jeremy] Kaj? - Za boljše dobro. 928 00:46:08,520 --> 00:46:10,720 Še vedno je prekleto žalostno. 929 00:46:15,000 --> 00:46:16,400 [prašički renčajo in cvilijo] 930 00:46:16,560 --> 00:46:17,360 [Jess] Je vse v redu? 931 00:46:17,520 --> 00:46:19,640 [Jeremy] No, ne, res ne zaradi ubogega starega presenečenja. 932 00:46:19,800 --> 00:46:22,000 [Jess] Dokler boš jokal, ko bom odšel, Nisem preveč zaskrbljen. 933 00:46:22,160 --> 00:46:23,480 Ne bom jokala. 934 00:46:24,000 --> 00:46:25,000 Ste prepričani? 935 00:46:26,200 --> 00:46:27,160 [Jeremy] V redu, hvala, Jess. 936 00:46:27,360 --> 00:46:28,840 -[Jess] Brez skrbi. -Poskrbi zase. Varna potovanja. 937 00:46:29,000 --> 00:46:30,960 -Hvala, Kaleb. -[Kaleb] Se vidiva pozneje, Jess. 938 00:46:31,160 --> 00:46:35,160 [mehka melanholična glasba] 939 00:46:45,400 --> 00:46:47,560 [Jeremy] Končno, Prišel je dan za slovo 940 00:46:47,720 --> 00:46:50,680 zadnjima dvema izvirnima materama: 941 00:46:51,560 --> 00:46:52,560 Neroden 942 00:46:54,000 --> 00:46:55,040 in Swizz. 943 00:46:57,280 --> 00:46:58,720 [Jeremy] Veliko lepih spominov od njih. 944 00:46:58,880 --> 00:47:00,080 [Lisa] Ja, vem. 945 00:47:00,800 --> 00:47:04,680 [Jeremy] Edina dobra novica v vsej tej žalostni sagi je to 946 00:47:04,840 --> 00:47:09,280 ta dva sta bila vsaj rešena iz klavnice. 947 00:47:10,320 --> 00:47:11,960 [Jeremy] Odhajajo na kmetijo, kjer... 948 00:47:12,120 --> 00:47:16,560 To je kot šola, zato gredo otroci, in rečejo: "To so prašiči." 949 00:47:17,280 --> 00:47:18,600 Oh, dekleta, všeč vam bo. 950 00:47:18,800 --> 00:47:20,000 [Jeremy] Imeli bodo... 951 00:47:20,600 --> 00:47:22,640 Bodo ravnateljice v šoli. 952 00:47:22,800 --> 00:47:25,400 [Jeremy] Ja, no, odhajajo da bodo razstavljeni v šoli. 953 00:47:26,360 --> 00:47:28,480 -Boš obdržal njihova imena? -[Marc] Da. 954 00:47:28,640 --> 00:47:31,000 -[Jeremy] Clumsy in Swizz. -[Marc] Clumsy in Swizz, ja. 955 00:47:31,200 --> 00:47:32,040 Gredo v zelo dobre domove. 956 00:47:32,200 --> 00:47:34,560 No, to je pomembna stvar, ker sta briljantna, ta dva. 957 00:47:35,800 --> 00:47:37,800 [Jeremy] Res ne bi mogel so ga obravnavali 958 00:47:37,960 --> 00:47:39,800 če bi jih šli pojest. 959 00:47:41,040 --> 00:47:43,760 Veš, da so imeli štiri serije pujskov, Lisa? 960 00:47:43,920 --> 00:47:46,200 Ali veste koliko sta imela skupaj med seboj? 961 00:47:46,360 --> 00:47:47,160 [Lisa] Ne. 962 00:47:47,320 --> 00:47:50,280 [Jeremy] Štiri serije, kaj? Preživelo je 70 prašičev. 963 00:47:50,440 --> 00:47:52,000 -70? -[Jeremy] 70. 964 00:47:52,160 --> 00:47:54,560 -Dobra dekleta. -[Jeremy] To je pravzaprav kar dobro. 965 00:47:54,760 --> 00:47:57,240 [Lisa] Oh, poglej. Izvolite. 966 00:47:57,760 --> 00:47:59,800 [Jeremy] Imaš posla z Clumsyjem tam. 967 00:48:00,440 --> 00:48:02,040 [Jeremy] Oh, dobro opravljeno, Lisa. 968 00:48:03,080 --> 00:48:05,440 [Jeremy] In Swizz čaka, glej, potrpežljivo. 969 00:48:06,040 --> 00:48:07,280 Pozdravljeni, Swizz. 970 00:48:08,240 --> 00:48:11,080 Kdo je dober prašič? Kdo je dober prašič? 971 00:48:12,280 --> 00:48:13,720 Kdo je dober prašič? 972 00:48:14,560 --> 00:48:16,400 -Pogrešali te bomo. -[prašičje godrnjanje] 973 00:48:16,560 --> 00:48:17,800 Pogrešali te bomo. 974 00:48:22,280 --> 00:48:23,600 [Jeremy] Daj no, Swizz. 975 00:48:26,000 --> 00:48:26,920 pridi no 976 00:48:27,080 --> 00:48:28,560 -[Lisa] Pa gremo. Izvolite. -[Jeremy] Notri. 977 00:48:29,920 --> 00:48:31,240 pridi no 978 00:48:32,200 --> 00:48:33,240 pridi no 979 00:48:38,480 --> 00:48:39,680 V redu, Marc. Varna potovanja. 980 00:48:39,840 --> 00:48:40,960 [Marc] Ja, brez skrbi. hvala lepa 981 00:48:41,120 --> 00:48:42,840 -hvala. -Hvala, najlepša hvala. 982 00:48:45,000 --> 00:48:46,720 [zagon motorja] 983 00:48:57,720 --> 00:48:59,640 -[Jeremy vohanje] -Dobro opravljeno. Dali ste jim odlično življenje. 984 00:49:00,680 --> 00:49:01,880 Oh... 985 00:49:02,280 --> 00:49:03,400 tam, tam. 986 00:49:04,560 --> 00:49:05,560 tam ... 987 00:49:06,320 --> 00:49:09,320 ["Oče in sin" igra Cat Stevens] 988 00:49:14,160 --> 00:49:16,760 [Jeremy] Dajmo, pujski! Dobrodošli v Diddly Squat. 989 00:49:16,960 --> 00:49:18,080 ooo 990 00:49:18,520 --> 00:49:20,000 Tako si srčkan! 991 00:49:20,160 --> 00:49:21,440 [Jeremy] Ali niso samo najboljši? 992 00:49:21,640 --> 00:49:23,680 ♪ Ni še čas za spremembo ♪ 993 00:49:25,480 --> 00:49:28,880 ♪ Samo sprosti se, umiri se ♪ 994 00:49:30,320 --> 00:49:34,040 [Jeremy] Uh-oh. Svinja se bo zdaj pridružila Lisi. 995 00:49:34,200 --> 00:49:35,280 [Lisa] Jeremy! 996 00:49:35,480 --> 00:49:37,320 [smeh] 997 00:49:37,480 --> 00:49:39,080 Kdo bo skrbel zanje? 998 00:49:40,560 --> 00:49:41,360 jaz! 999 00:49:42,120 --> 00:49:46,000 Seksaš se, ljubka romantika. On je Barry White. 1000 00:49:46,560 --> 00:49:48,600 [Lisa] Prinesi piškote, draga. Pridobite piškote! 1001 00:49:48,760 --> 00:49:50,320 [Jeremy] Toda za katerega? 1002 00:49:51,120 --> 00:49:52,720 Kaj za vraga je to? 1003 00:49:52,920 --> 00:49:55,720 [Jeremy] Ima enega od prašičev bil bolan v mojem žepu? 1004 00:49:55,920 --> 00:49:58,560 -Ko te ni tukaj? -Kaleb. 1005 00:49:58,760 --> 00:50:00,720 [Kaleb kriči] Oj, oj, oj! 1006 00:50:00,920 --> 00:50:03,440 [Kaleb kriči] 1007 00:50:03,640 --> 00:50:06,560 Postavite novo ograjo tja in gor, kar je enostavno narediti, kajne? 1008 00:50:08,280 --> 00:50:09,320 hej 1009 00:50:11,080 --> 00:50:12,040 [Kaleb kriči] 1010 00:50:12,240 --> 00:50:14,680 [glasba se predvaja] 1011 00:50:15,520 --> 00:50:18,200 [Lisa] Oh, na cucu je. Dobra mala. 1012 00:50:18,400 --> 00:50:20,040 [Jeremy] Bravo, mama! 1013 00:50:20,640 --> 00:50:21,840 [Jeremy] Deset pujskov. 1014 00:50:22,640 --> 00:50:25,320 To je najboljši del kmetovanja Do zdaj sem jih imel. 1015 00:50:27,240 --> 00:50:30,680 ♪ Vem, da moram iti ♪ 1016 00:50:30,840 --> 00:50:32,240 [Jeremy] Očitno jih zmečka. 1017 00:50:32,400 --> 00:50:34,200 [Lisa] Oh ne ... 1018 00:50:40,600 --> 00:50:42,240 [Lisa joka] 1019 00:50:46,080 --> 00:50:47,560 Adijo, baronica. 1020 00:50:47,760 --> 00:50:49,840 [Jeremy vohlja] O, bog. 1021 00:50:52,600 --> 00:50:54,120 [Kaleb] Tega nerad priznam, kajne? 1022 00:50:54,560 --> 00:50:56,600 Clarksonov prstan, uspelo je. 1023 00:50:57,120 --> 00:50:58,400 [Jeremy] Oh, moj bog! 1024 00:50:59,000 --> 00:51:00,120 [Jeremy] Veliko jih je! 1025 00:51:00,560 --> 00:51:02,360 [Jeremy se nežno smeje] 1026 00:51:02,560 --> 00:51:05,680 ♪ Ves čas, ko sem jokal ♪ 1027 00:51:05,880 --> 00:51:09,320 ♪ V sebi hranim vse stvari, ki sem jih vedel ♪ 1028 00:51:10,480 --> 00:51:12,560 [Jeremy] Poglej, kako živahen je postal! 1029 00:51:12,720 --> 00:51:15,520 To je Richard Hammond če poliješ njegov pint. 1030 00:51:15,720 --> 00:51:18,680 ♪ Če bi imeli prav, bi se strinjal ♪ 1031 00:51:18,880 --> 00:51:21,600 ♪ Ampak oni poznajo njih, ne mene ♪ 1032 00:51:23,040 --> 00:51:24,680 Pomirja jo, glej. 1033 00:51:24,880 --> 00:51:29,400 ♪ In vem, da moram oditi ♪ 1034 00:51:29,560 --> 00:51:34,160 ♪ Vem, da moram iti ♪ 1035 00:51:40,160 --> 00:51:41,840 [napeta glasba] 1036 00:51:42,000 --> 00:51:44,600 Apollo Kaleb, tukaj Houstonska kontrola. 1037 00:51:44,800 --> 00:51:45,960 Mate, a si prijavljen v moj traktor? 1038 00:51:46,160 --> 00:51:47,040 Kliči me "Flight". 1039 00:51:47,240 --> 00:51:49,880 Prvi Dare Food Night pri Kmečkem psu. 1040 00:51:50,080 --> 00:51:51,800 [Charlie] Lambovi možgani tukaj. Polnjeno srce? 1041 00:51:52,000 --> 00:51:52,960 Ste ga povohali? 1042 00:51:53,160 --> 00:51:55,040 Znorijo te v usta. 1043 00:51:55,240 --> 00:51:56,360 [vzdihuje] 1044 00:51:56,560 --> 00:51:58,640 -RP33! Našli ste subvencijo. -Ja. 1045 00:51:58,840 --> 00:52:01,040 [Jeremy] Plačajo nas za upočasnitev vode. 1046 00:52:01,240 --> 00:52:02,720 [Lisa] Ta stroj je neverjeten. 1047 00:52:02,920 --> 00:52:05,000 [Jeremy] Prvi otrok End Game! 1048 00:52:05,200 --> 00:52:06,560 [gruntanje] Glava je. 1049 00:52:06,760 --> 00:52:08,320 [Kaleb] Zdaj je vse tvoje, kajne? 1050 00:52:08,520 --> 00:52:09,560 [kravje mukanje] 1051 00:52:09,760 --> 00:52:12,000 [soft rock glasba]